morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2011-06-13 01:19 am

ОМФ японский бог!

Эта девушка, Яна Копечкова, не просто написала рецензию на ПТСР!
ОНА ПЕРЕВЕЛА ВЕСЬ РОМАН НА ЧЕШСКИЙ!!!
ВЕСЬ ЭТОТ МОЙ ТАЛМУД!
Я не просто в восхищении - я в гребаном экстазе.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-06-13 03:54 pm (UTC)(link)
АФАИК, пока текст бытует в сети как некоммерческое произведение, Tolkin's estate может только облизываться.
Так что вся проблема в том - кто готов будет сделать такую колоссальную работу ради бессмертной славы. Если вы все еще полны решимости, то существует какое-то количество глав, уже переведенных на английский - чтоб лишнюю работу не делать...