morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2010-02-10 03:57 pm

Страшно далеки они от народа

Поскольку на этот раз побеждает человек с востока Украины - естественно, это и победа русского языка. Люди хотят говорить на русском так, как привыкли, и слушать передачи на русском языке.

Сапожник, для справки: единственным президентом Украины, которого хоть с какой-то натяжкой можно считать уроженцем Западной Украины, был Л. Кравчук.

После него пост президента последовательно занимали днепропетровец Кучма и сумчанин Ющенко. Да и на сей раз борьба шла между уроженцами Востока - второе и третье место заняли днепропетровцы Тимошенко и Тигипко, так что кто из лидеров ни вырвался бы вместо Януковича - это все равно был бы "схидняк".

Но "схидняки" правят Украиной с 1994 года - а воз в отношении русского языка и ныне там.
Угадайте, почему.

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2010-02-10 06:17 pm (UTC)(link)
думаю, что таким образом можно забыть плохо выученный иностранный язык, а отнюдь не тот, который поддерживается государством, согласитесь?
т.е., я то закончила русскую школу, и примерно представляю, чему равнялись знания украинского среднего учащегося русской школы в те времена;
предполагать здесь нечего;
мы его знали на уровне иностранного, который очень плохо учили и никогда не имели практики;

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] uvanimo-bark.livejournal.com 2010-02-11 07:59 am (UTC)(link)
поддерживается государством

Вот именно это и вызывает, как я понимаю, сомнения.

Припомним Ярослава нашего Гашека, его "Швейка". Государством поддерживался немецкий язык - отнюдь не венгерский. А чехи уперто балакали на своем славянском жаргоне:)

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2010-02-11 09:37 am (UTC)(link)
//Припомним Ярослава нашего Гашека, его "Швейка". Государством поддерживался немецкий язык - отнюдь не венгерский. А чехи уперто балакали на своем славянском жаргоне:)//

я знаю обратный пример: советское государство поддерживало русский язык, как основной и отдавало ему приоритет, в результате мои бабушки и дедушка перестали быть украиноязычными в молодости, а их дети уже были полностью русскоязычными, причем два маминых брата и мой отец так и остались преимущественно русскоязычными;
я очень хорошо помню, какв детском саду нас учили говорить, петь, писать и читать, все на русском, ни одного украинского слова от воспитателей;
украинский детский садик в Киеве - за пределами всякой досягаемости;
скажите, какой же у меня мог быть родной язык, если я с полутора лет по яслям и садикам?
да когда во втором классе мы начинали учить украинский, слова узанвали только дети, которые лето проводили у бабушки в селе; при том, заметьте, что их сельские бабушки еще были украиноязычными и по-русски говорили скверно;

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2010-02-11 01:53 pm (UTC)(link)
как вам с садиком не повезло! В моем садике такого безобразия не было. Украинский я освоила с самого раннего детства, не в последнюю очередь благодаря садику.

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2010-02-11 03:08 pm (UTC)(link)
почему "не повезло"?
странно было бы, если бы мне повезло, учитывая, что в Киеве на десять русских садиков приходился один украинский

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2010-02-11 05:03 pm (UTC)(link)
а у меня был русский садик, между прочим. Но украинскому там учили - в игровой форме, песни пели и сказки нам читали, всего понемножку.

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2010-02-11 05:34 pm (UTC)(link)
нет; ни в трех садиках и одних яслях, где была я;
ни в двух садиках по соседству;
ни в садиках моих будущих однокласников

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2010-02-11 07:09 pm (UTC)(link)
кошмар какой-то. Нет, правда кошмар. Наш садик, конечно, был весьма продвинутый (там даже английскому учили, был свой бассейн и все такое прочее), но когда я пошла в школу, там были дети из разных садиков, и с украинским ни у кого не было проблем (украинский был с первого класса), кроме трех-четырех человек, которые "по паспорту" были русские и на уроки украинского не ходили вообще.

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] ingwall.livejournal.com 2010-02-11 03:49 pm (UTC)(link)
Чешский, кстати, пришлось в своё время возрождать весьма старательно, потому что на какой-то момент оказалось, что по-немецки говорят все поголовно, и чешский скоро вымрет. Тогда бодренько обнаружились памятники старочешской культуры и чешская интеллигенция принялась культивировать чешский язык.

Re: Откуда тогда они, эти люди

[identity profile] uvanimo-bark.livejournal.com 2010-02-12 07:49 am (UTC)(link)
таким образом можно забыть плохо выученный иностранный язык

Именно так я забыл немецкий, которому учился с пятого класса СШ до кандмининмума. И пианирование - хотя я на спор, с завязанными глазами, наяривал (двумя руками, с педалями, как полагается!) "Полонез Огинского" от альфа до омега. Атрофировалось, и очень жаль.