morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2010-01-22 10:39 am

Шпилька для Юлии

***Ну и ладно, надо вам "свободный секс" и телесные наказания в Гондоре - пожалуйста! У меня в Арде их все равно не будет...***

Кажется, телесные наказания все-таки есть в Арде Толкиена. Увы.

Как в первый раз, когда ты поймал меня в своей роще - и не оставил в покое; ни меня не выпорол, ни стен своих не надстроил.

Как видим, Саэлон говорит о порке словно о вещи само собой разумеющейся.
Не знаю, как относился к телесным наказаниям Профессор, но в современной ему Англии они практиковались в школах аж до 60-х годов.

[identity profile] boldogg.livejournal.com 2010-01-23 05:13 pm (UTC)(link)
Ну, не знаю. Имхо, разница есть и она заметна. Всё же тюрьма - это "во время" по причинам напрямую с наказанием не связанным (если условия содержания нормальные... стоп, но они вряд ли нормальные... в общем, хрен разберёшься, даже не буду заканчивать предложение за скобками)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2010-01-23 05:21 pm (UTC)(link)
Вы читали Евгению Гинзбург, "Крутой маршрут"?
Двум женщинам на пике физической формы хватило двух лет тюремного заключения, чтобы превратиться в развалины.
Подчеркиваю: тюремного заключения. Без физической работы, пыток, нечеловеческих условий.

[identity profile] boldogg.livejournal.com 2010-01-23 05:27 pm (UTC)(link)
Не читал, но верю. Я ж как раз об этом - сам факт лишения свободы надолго - это довольно большая жестокость. А физ. наказания (если не брать экстрим) - менее, но коробят ещё эстетически - ну, принято сейчас так, что это как страшное унижение воспринимается.