Якщо не зустрічали то вам дуже пощастило. Я подібне зустрічав регулярно. Спершу йдуть плачі на тему "раптовості" українізації, на відсутність розвинутої термінології / літератури з теми / традиції і т.д. і т.п. страшні наруги та знущання в процесі, а потім дається висновок - не треба нам такого, от може колись коли книжки напишуть, людей навчать і т.д. і т.п, ось тоді може... Обпечешся на гарячому будеш дути й на холодне. Тож якщо образив вибачайте. Втім зауважу, що я про всяк випадок уникав звертань. Доречі про книжки це був загальний приклад, просто їх дійсно саме в такому контексті згадують.
Щодо мови блатняка та попси, то свого часу під подібною петицією підписалося дуже багато освідчених та дійсно дуже розумних людей. Але від цього подібні прийоми не стають краще, хоч значній мірі саме твердження є істинним.
добре:) про книжки - в нас відчувається великий брак наукових книжок з гуманітарних дісциплін (про інші не скажу, а нестача гуманітарних - це для мене болюча тема). Підеш в бібліотеку - там є, але на російській мові, та і тих мало, аж плакати хочеться. про мову блатняка і попси - це щось таке... та це не краще заяви моєї колишньої співробітниці про те, що українська мова годиться тільки для анекдотів і комедій. попса виробництва Фабрики зірок - страшна річ. Подібне на будь-якій мові - це смерть для естетичного смаку.
про істинне твердження - так це зважаючи на смак слухача. Коли людина не здатна зрозуміти нічого крім блатняка і попси – то її можна тільки пожаліти. Але ж далеко не всі, хто слухає пісні на російській мові, слухають блатняк. Чого ж шанувальників Зикіної, Кобзона, Окуджави, а також «Арії», «Машини часу», «Наутілуса», і безлічі бардів і просто добрих співаків прирахували до любителів блатняку?!
Тут в тому то й суть, що формально усе ніби правильно - дійсно навіть україномовні львівські бандити "тёрки" проводять майже виключно російською, так само на момент того маніхвесту (2004-2005) серед попси абсолютно переважала російська (зараз не скажу, бор банально не знаю). Це факти але по-перше, російська мова не зводиться ані до кримінальної говірки ані до попси. По-друге, як на мене навіть якби було так, то це усе одно неприйнятний аргумент.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: не надо судить по Интернету
Щодо мови блатняка та попси, то свого часу під подібною петицією підписалося дуже багато освідчених та дійсно дуже розумних людей. Але від цього подібні прийоми не стають краще, хоч значній мірі саме твердження є істинним.
Re: не надо судить по Интернету
про книжки - в нас відчувається великий брак наукових книжок з гуманітарних дісциплін (про інші не скажу, а нестача гуманітарних - це для мене болюча тема). Підеш в бібліотеку - там є, але на російській мові, та і тих мало, аж плакати хочеться.
про мову блатняка і попси - це щось таке... та це не краще заяви моєї колишньої співробітниці про те, що українська мова годиться тільки для анекдотів і комедій.
попса виробництва Фабрики зірок - страшна річ. Подібне на будь-якій мові - це смерть для естетичного смаку.
Re: не надо судить по Интернету
Re: не надо судить по Интернету
Re: не надо судить по Интернету
Неприйнятний ані з фактичного боку, ані з морального.
кожна мова довершена і прекрасна по-своєму. Все інше - то власні вподобання.