morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2009-01-15 06:47 pm

І знов про москалів

В "Евгении Онегине" в 24 строфе 7 главы строки

"Москвич в Гарольдовом плаще,
Чужих причуд истолкованье..."

Имели первоначальный вид

"Москаль в гарольдовом плаще..."

Это я не шучу.

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2009-01-16 05:48 pm (UTC)(link)
любите-любите, только на расстоянии, и чем оно будет больше, тем лучше.