morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-12-14 06:28 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

В кругу облаков высоко чернокрылый воробей

Зацените шЫдевр. Не умеют все-таки люди ценить оказанное им добро. 
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] volchik-lamyra.livejournal.com 2008-12-16 11:02 pm (UTC)(link)
А что такое ёбимоно?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-12-17 12:57 pm (UTC)(link)
ОТ слова "ёбу" - звать. То, на что приглашают. Если артиста слушать, то артист ёбимоно, если на сакуру любоваться - то сакура.
bisey: (Default)

[personal profile] bisey 2008-12-19 08:07 am (UTC)(link)
Велик и могуч японский язык - особенно для русского уха. Хотя в данной ситуации - даже осмысленно :)
Flat | Top-Level Comments Only