(no subject)
Воинствующий дилетантизм на марше тоже, мягко говоря, не радует.
Ну и что, что "призрачный дух" - это, мягко говоря, тавтология, а из стиха намертво исчезла антиномия "плоть-душа", на которой все и построено?
Зато мы сакуру туда засобачили. Потому что какая ж танка без сакуры.
Ять.

no subject
Вау! Теперь я не жалею о том, что ввязалась в эту перепалку, столько новой информации! Спокойно, Ольга, Хидзикату никакой левой сакурой не задушишь, не убьёшь, жил, жив и будет жить в памяти благодарных потомков :)