morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-09-27 02:52 pm

Читая "Лейну"

Мантра

Я филолог. Я смогу. Я выдержу. Я должна...

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-27 07:55 pm (UTC)(link)
А вот и читала я Садова!
Согласна, язык - тыздец. Осилить это можно только в электричке "Симферополь - Днепр".
ext_459169: (Default)

[identity profile] taisin.livejournal.com 2008-09-28 12:34 am (UTC)(link)
Да нет, "Рыцарь Ордена" в отредактированном виде очень имхо неплохой подростковый роман. Главное - возраст переключить. :)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-28 06:13 am (UTC)(link)
Язык все равно остался жуткий.
ext_459169: (Default)

[identity profile] taisin.livejournal.com 2008-09-28 08:15 pm (UTC)(link)
Моя не филолог, моя просто читатель. Мне главное, чтобы картинка была, остальное - бонус. В "Рыцаре" мне язык не мешает, картинку видно - ну и ладно.

[identity profile] big-white-cat.livejournal.com 2008-09-28 07:37 am (UTC)(link)
Вот именно. А ведь издается в больших количествах. Сериями. И читают. Мне вот на прочтение подсунул восторженный поклонник его опусов. Кстати, и содержание тоже соответствующее. Мне попалась "Цена победы". Детишки из земных колоний попадают на планету со средневековьем и проявляют там крутость, нереальную даже для нынешних взрослых. Прожевала с трудом, поскольку была обещана какая-то свежая и оригинальная идея. Я ее так и не нашла. На его фоне "Лейна" как-то даже ничего.