![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Болею, смотрю ЛОГГ
Оберштайн, сцуко!
Убить мало!!!
_________________
Апдейт. По просьбам трудящихся - впечатления. Несколько разрозненные, не обессудьте.
1. Общее. Королева в восхищении! Моя историческая миссия состоит в том, чтобы перевести романы Танаки на русский, я уже поняла.
Хотя, конечно, в целом лучше было бы, если бы это был не анимационный, а игровой фильм.
2. Народ совершенно напрасно опасался, что ЛоГГ повлияет на "Сердце меча" и "Мятежный дом" - у меня все совсем не так:). Хотя задним числом - смитуация на Сунагиси могла иметь много общего с тем "подвигом" Оберштайна, по поводу которого я так ругаюсь. Я буду думать эту мысль.
3. А вот если бы я посмотрела это кино до того как засела за "Ваше благородие" - книга могла бы выйти сааааавсем другой!
4. Не могу отделаться от проекции Райнхард/Кирхайс=Александр/Гефестион.
Убить мало!!!
_________________
Апдейт. По просьбам трудящихся - впечатления. Несколько разрозненные, не обессудьте.
1. Общее. Королева в восхищении! Моя историческая миссия состоит в том, чтобы перевести романы Танаки на русский, я уже поняла.
Хотя, конечно, в целом лучше было бы, если бы это был не анимационный, а игровой фильм.
2. Народ совершенно напрасно опасался, что ЛоГГ повлияет на "Сердце меча" и "Мятежный дом" - у меня все совсем не так:). Хотя задним числом - смитуация на Сунагиси могла иметь много общего с тем "подвигом" Оберштайна, по поводу которого я так ругаюсь. Я буду думать эту мысль.
3. А вот если бы я посмотрела это кино до того как засела за "Ваше благородие" - книга могла бы выйти сааааавсем другой!
4. Не могу отделаться от проекции Райнхард/Кирхайс=Александр/Гефестион.
no subject
Пойду, видать, сегодня на вечернюю Мессу извиняться, что так вас подставила. Погода, конечно, не в моей компетенции, но что-то можно было придумать вовремя.
Выздоравливай, пожалуйста. Кстати, как Олег и Дашка?
no subject
Тайшет, спасибо!