Это личные ассоциации Гарета. Никаких гленов куков и рядом не лежало. ТогО.ч то там было в источниках - гарет не знает, хотя все это по в разныхдискуссиях было. А уж что это "взболтать до оседания" - это просто глупость. Того же класса ассоциации, что у китоврасов с гностицизмом Толкина или у продвинутых деятелей - насчет Мордора-СССР и орков-русских. да, такой вот понятийный багаж читателя у Гарета, охотно верю.
А то, что у афонсокго монаха сковзит сходство сос в.Хуаном - так Эстера, вы же историю исихазма знаете? А тО, что исихазм - это восточный отросток мистического богословия от Ареопагита - знаете? А что у исихастов параллели со св.Хуаном и св.Терезой на многих уровнях - это знаете? Короче, ничего удивительного, что майский жук похож на скарабея.
Как раз это-то я знаю. Но узнала-то уже позже, а тогда, в момент чтения, у меня не было ровно никаких причин сводить эти два понятия. Так что ассоциация была самой вольной, вольнейшей, я бы сказала.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: Выпендреж налицо
Того же класса ассоциации, что у китоврасов с гностицизмом Толкина или у продвинутых деятелей - насчет Мордора-СССР и орков-русских. да, такой вот понятийный багаж читателя у Гарета, охотно верю.
А то, что у афонсокго монаха сковзит сходство сос в.Хуаном - так Эстера, вы же историю исихазма знаете? А тО, что исихазм - это восточный отросток мистического богословия от Ареопагита - знаете? А что у исихастов параллели со св.Хуаном и св.Терезой на многих уровнях - это знаете?
Короче, ничего удивительного, что майский жук похож на скарабея.
Re: Выпендреж налицо