Skip to Main Content
morreth (
morreth
) wrote
2006
-
11
-
16
08:01 am
Дошло до меня, о великий Халиф...
...что именно имеет в виду Ева Химмлер, когда говорит, что похожа на свою юзерпики и небесно красива.
Она БЛАНДИНКА!
Flat
|
Top-Level Comments Only
Говоря о "белокурой бестии"...
morreth.livejournal.com
2006-11-16 07:20 pm (UTC)
(
link
)
...следует помнить, что "бестия" на латыни - это просто "скотина".
no subject
rinel.livejournal.com
2006-11-16 07:27 pm (UTC)
(
link
)
Ну, я бы скорее перевела как "зверюга", не будем уж так жестоки к бедным животным...
12 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
Log in
Account name:
Password:
Remember me
Other options:
Forget your password?
Log in with OpenID?
Close
menu
Log in
Create
Create Account
Display Preferences
Explore
Interests
Directory Search
Site and Journal Search
Latest Things
Random Journal
Random Community
FAQ
Shop
Buy Dreamwidth Services
Gift a Random User
DW Merchandise
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Говоря о "белокурой бестии"...
no subject