Цитата

[morreth]

Найдите мне на любом языке и в любой отрасли знания книжку, которая обладала бы такими же свойствами, особенностями и преимуществами, и я куплю вам полпинты требухи. Не найдете, милостивые государи, не найдете! Это книга в своем роде единственная, равных себе не имеющая и беспримерная. Я готов утверждать это под страхом любой кары, вплоть до костра, но только не включительно, а исключительно. Те же, кто будет утверждать обратное, суть предопределенцы, отщепенцы, совратители и соблазнители.

И как мои одногруппники могут находить ЭТО скучным, а? Кто мне ради осьминога объяснит.

Comments

[shoshana-flor.livejournal.com]

Я - не могу. :)

[kurt-bielarus.livejournal.com]

"Предопределенцы" - это неслабый наезд :)

[katherine-kinn.livejournal.com]

ЧТО это ты такое читаешь?

[morreth.livejournal.com]

Уй, Катя, ну тебе-то стыдно задаваться таким вопросом.

"Гаргантюа". Впрочем, это из предисловия как раз к "Пантагрюэлю".

[katherine-kinn.livejournal.com]

Не-а, мне нифига не стыдно, потому что я читала только в отрочестве пересказ для детей. Это "не моя" литература, хотя, конечно, надо бы прочитать как следует.

[morreth.livejournal.com]

Я думаю, именно сейчас мы как раз в том возрасте, чтобы оценить филологические изыски Рабле. Лично я оценила.

[alanor.livejournal.com]

Йесс! Я правильно вспомнил!))

[nasse.livejournal.com]

Я в свое время бросила, как раз заскучав. Слишком развесисто.

[el-d.livejournal.com]

Пересказ для детей, по-моему, жуткое занудство.
А оригинал был в детстве любимой книжкой. :)

С уважением,
Антрекот

[morreth.livejournal.com]

Ты не читала украинского адаптированного варианта. ОН был восхитителен.

А оригинал от меня в детстве прятали.

[estellgreydaw.livejournal.com]

не знаю... мне эта книга не пошла. Ни семь лет назад, ни сейчас