morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2016-06-08 06:10 pm

Рецепт

Як зробити, щоб тебе не читали вилупки?
Пиши українською.

http://hrukodil.livejournal.com/161627.html

Працює!

[identity profile] freya-victoria.livejournal.com 2016-06-08 03:17 pm (UTC)(link)
Це правда, теж помітила.
Хоча це виключає вилупків повністю, але значно зменшує їхню кількість.

[identity profile] maryxmas.livejournal.com 2016-06-08 03:34 pm (UTC)(link)
тепер лишилося забацати україномовний топ.

[identity profile] pssshik.livejournal.com 2016-06-08 03:37 pm (UTC)(link)
Если честно, бывает сложновато (больше у прогенес, чем у вас), но вообще я не понимаю, в чем проблема: читать по сербски смог через пару недель, по чешски тоже. На украине я языкового барьера вообще не чувствовал. По звучанию украинский фантастически певучий (со мной даже жена согласна, хотя ни слова не понимает).

[identity profile] Інна Ковалишена (from livejournal.com) 2016-06-08 06:28 pm (UTC)(link)
Вилупкам лінь старатися в'їхати в неросійську мову.

[identity profile] klangtao.livejournal.com 2016-06-08 03:38 pm (UTC)(link)
Від старшого вилупка це не врятувало, як бачимо.
Але він взагалі мазохіст і кактусофаг.
Колотися, читаючи "лінгвістичне непорозуміння" - саме те.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2016-06-08 05:20 pm (UTC)(link)
Читати, як його ковбасить - це бонус.

[identity profile] van-der-moloth.livejournal.com 2016-06-08 04:29 pm (UTC)(link)
Але ти ж сама їх читаєш, та ще й цитуєш! :)

[identity profile] van-der-moloth.livejournal.com 2016-06-09 12:57 pm (UTC)(link)
А твої читачі ще й стали чомусь вчити цей шматок лайна уму-розуму.

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2016-06-08 04:43 pm (UTC)(link)
На всякий случай: я читаю все. На украинском я понимаю хуже, чем на польском, но пост в жж точно прочесть могу :)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2016-06-08 04:51 pm (UTC)(link)
Бо ти ж не вилупок.

[identity profile] mouglas.livejournal.com 2016-06-08 07:24 pm (UTC)(link)
Я обычно если что-нибудь не понимаю, а хочется (а такое периодически случается) - использую гугл-переводчик :)

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2016-06-08 07:33 pm (UTC)(link)
Не, я сама. Если мне что-то интересно, то я это прочту, а если я это не прочла - значит, мне это было не очень интересно :)

[identity profile] smirnfil.livejournal.com 2016-06-08 11:38 pm (UTC)(link)
+1. Украинский -> русский он переводит достаточно для чтения ЖЖ.

[identity profile] surikat13.livejournal.com 2016-06-08 05:27 pm (UTC)(link)
>>>>на этой мове разговаривают и думают

Аби їм хто ще розповів що мовою не думають, це роблять головою, а мовою спілкуються.

[identity profile] pssshik.livejournal.com 2016-06-08 08:07 pm (UTC)(link)
Вот, кстати, не совсем согласен с вами. Мова, то бишь язык, или как вам удобно, довольно сильно связаны с мыслительными функциями: образами, аналогиями, метафорами, итд.

[identity profile] criticsanon.livejournal.com 2016-06-09 04:40 am (UTC)(link)
У Вітґенштайна є цікаві думки з цього приводу.

[identity profile] sumeragi-sama.livejournal.com 2016-06-08 06:19 pm (UTC)(link)
Иногда читаешь и думаешь: люди действительно настолько узко мыслят и застряли в границах собственного мирка - или же умело притворяются? И ведь не про школьников речь - про взрослых, умудрённых жизнью и опытом.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2016-06-08 07:02 pm (UTC)(link)
"Опыт не всегда приходит с возрастом. Иногда возраст приходит один".

[identity profile] Сигизмунд Штраусс (from livejournal.com) 2016-06-08 07:14 pm (UTC)(link)
Про "один" не согласен. Если опыта нет- его место занимает маразм.

[identity profile] pssshik.livejournal.com 2016-06-08 08:09 pm (UTC)(link)
Иногда вместо опыта приходит маразм. Возраст приходит всегда ;)

[identity profile] beaver-cherokee.livejournal.com 2016-06-08 08:10 pm (UTC)(link)
как по этому поводу написал великий Кинг (*уходит гуглить и да, находит цитату целиком*), "Люди с возрастом не становятся лучше, они просто становятся более ловкими. Когда ты становишься старше и умнее, то ты не перестаёшь обрывать крылышки мухам, ты просто стараешься найти повод, чтобы оправдать свои действия."

[identity profile] freya-victoria.livejournal.com 2016-06-08 10:39 pm (UTC)(link)
Люди чаще меняются к худшему, чем к лучшему.
Но мне кажется, можно стать лучше. Но для этого надо целенаправленно работать над собой, критически пересматривать свои установки, ценности, идеи регулярно. Мало кто этим заморачивается.
А сама по себе только деградация происходит, улучшение - редко.

[identity profile] beaver-cherokee.livejournal.com 2016-06-09 06:58 pm (UTC)(link)
Ненене. Это сумма социальных ожиданий, явно или неявно предъявляемых человеку другими людьми, увеличивается с возрастом. А человек (любой!) не резиновый, чтобы постараться сохранить отношения со _всеми_ хотя бы на одном прежнем уровне. Ну и естественно, кто-то будет считать, что «он собирается напасть становится хуже». При этом вовсе не непременно найдутся те, кто будет говорить, будто этот человек стал лучше. Вовсе не непременно.

[identity profile] stzozo.livejournal.com 2016-06-09 12:58 am (UTC)(link)
Просто, як все геніальне.
Щоправда, якщо я пишу не про Україну - то пишу російською.

[identity profile] little-proud.livejournal.com 2016-06-09 09:22 am (UTC)(link)
Може воно й краще, що вони не розуміють української. Можна не любити Гіркого Лука, але в нього є влучний термін - "лигвоинвалид". Гидко, що росіяни тією інвалідністю пишаються.

[identity profile] magner58.livejournal.com 2016-06-10 09:24 pm (UTC)(link)
Варто ще згадати бонус - як вилупків корчить, пр. як читачів progenes корчило як вона збільшила частку україномовних постів.