Если честно, бывает сложновато (больше у прогенес, чем у вас), но вообще я не понимаю, в чем проблема: читать по сербски смог через пару недель, по чешски тоже. На украине я языкового барьера вообще не чувствовал. По звучанию украинский фантастически певучий (со мной даже жена согласна, хотя ни слова не понимает).
Иногда читаешь и думаешь: люди действительно настолько узко мыслят и застряли в границах собственного мирка - или же умело притворяются? И ведь не про школьников речь - про взрослых, умудрённых жизнью и опытом.
Вот, кстати, не совсем согласен с вами. Мова, то бишь язык, или как вам удобно, довольно сильно связаны с мыслительными функциями: образами, аналогиями, метафорами, итд.
как по этому поводу написал великий Кинг (*уходит гуглить и да, находит цитату целиком*), "Люди с возрастом не становятся лучше, они просто становятся более ловкими. Когда ты становишься старше и умнее, то ты не перестаёшь обрывать крылышки мухам, ты просто стараешься найти повод, чтобы оправдать свои действия."
Люди чаще меняются к худшему, чем к лучшему. Но мне кажется, можно стать лучше. Но для этого надо целенаправленно работать над собой, критически пересматривать свои установки, ценности, идеи регулярно. Мало кто этим заморачивается. А сама по себе только деградация происходит, улучшение - редко.
Може воно й краще, що вони не розуміють української. Можна не любити Гіркого Лука, але в нього є влучний термін - "лигвоинвалид". Гидко, що росіяни тією інвалідністю пишаються.
Ненене. Это сумма социальных ожиданий, явно или неявно предъявляемых человеку другими людьми, увеличивается с возрастом. А человек (любой!) не резиновый, чтобы постараться сохранить отношения со _всеми_ хотя бы на одном прежнем уровне. Ну и естественно, кто-то будет считать, что «он собирается напасть становится хуже». При этом вовсе не непременно найдутся те, кто будет говорить, будто этот человек стал лучше. Вовсе не непременно.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Хоча це виключає вилупків повністю, але значно зменшує їхню кількість.
no subject
no subject
no subject
Але він взагалі мазохіст і кактусофаг.
Колотися, читаючи "лінгвістичне непорозуміння" - саме те.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Аби їм хто ще розповів що мовою не думають, це роблять головою, а мовою спілкуються.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Но мне кажется, можно стать лучше. Но для этого надо целенаправленно работать над собой, критически пересматривать свои установки, ценности, идеи регулярно. Мало кто этим заморачивается.
А сама по себе только деградация происходит, улучшение - редко.
no subject
no subject
Щоправда, якщо я пишу не про Україну - то пишу російською.
no subject
no subject
no subject
no subject
собирается напастьстановится хуже». При этом вовсе не непременно найдутся те, кто будет говорить, будто этот человек стал лучше. Вовсе не непременно.no subject