morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2005-05-05 05:43 am

По поводу небольшого спора

http://www.livejournal.com/users/tiomkin/500085.html?thread=5506421#t5506421

Подумала, что де порочного в логике "если женщина лезет в мужские игры (например, на войну), то пусть не жалуется, что с ней обошлись как смужчиной". Сообразила в сорк, не делающий чести моему уму.

Руководствуясь этой логикой, с женщиной обращаются ХУЖЕ, чем с мужчиной.

Через некоторое время после казни Жанны в плен к Варвику попал один из ее слоратников и друзей - Потон дю Сентрай. Его держали в той же башне Буврёй, но в отапливаемой комнате. Кормили с графского стола. И. естественно отпустили за выкуп, а не сожгли.

О, Аллах

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-05-06 11:28 pm (UTC)(link)
Меня не интересует работа переводчиком. Она у меня УЖЕ ЕСТЬ.
Просто пожалуйста, не говорите, что полторы тысячи гривен - не сумма. Потому что я мысленно это тут же перевожу в авторские листы и в часы, которые придется провести за компьютером - и мне хочется вас треснуть.

Re: О, Аллах

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-05-06 11:30 pm (UTC)(link)
И все равно, спасибо вам и простите за резкость.

Re: О, Аллах

[identity profile] everard-took.livejournal.com 2005-05-06 11:45 pm (UTC)(link)
А я хочу у Вас попросить прощения за бестактность в вопросе денег.