"Перекрестный огонь"

[morreth]

Читаю книгу "Перекрестный огонь", написанную женой Дика Фрэнсиса после его смерти.
Ну что сказать... Создается сильное впечатление, что все это время мы читали книги Феликс Фрэнсис.
Вот очень, прямо таки аццки не хочется верить, что Дик выпускал под своим трейдмарком то, что на самом деле писала жена.

АПД: в комментах поправили, что Феликс сын, а жена реально была соавтором.

Comments

[rina smirnova (from livejournal.com)]

Ну, может, она просто талантливо копирует его стиль. У многих такое встречается (хотя чаще у переводчиков, чем у писателей) - своего стиля как бы и нет, а вот чужой сымитируют на раз.