Сууууукииии!

[morreth]

"Во время разворота, ориентируясь по скорости совмещения стрелки КУР со стрелкой ЗПУ на ПНП (с широкой стрелкой курсозадатчика на УГР-4УК), изменением крена в допустимых пределах корректировать заход на посадку так, чтобы добиться точного выхода на посадочную прямую."

Ладно, я напрягусь и перепру это. Хотя я десять минут медитирую над каждой такой фразой, а таких фраз там каждая первая.

Но люди же должны по этому учиться управлять вертолетом! Как? КАК???

Comments

[kindly-villain.livejournal.com]

Ничего особенного для того кто изучал в школе основы авиации и понимает почему самолет летает хотя крыльями не машет. Ибо он знает какие и зачем там стоят приборы, что они показывают и что означают всякие КУР, ЗПУ, ПНП. (это соответственно - Курсовой Угол Радиостанции, Заданный Путевой Угол, Пилотажно-Навигационный Прибор) и для него приведенная фраза прозрачна и понятна. Хотя для гуманитария таки да -- разрыв моска. :)