morreth: (Свободная Луна)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2015-01-17 01:16 pm

Беларусы! Надайце дапамогу!

Поскольку Цумэ у нас все-таки из Минска, хоть и из изрядно обрусевшей фамилии, мы решили дать ему беларусский культурный бэкграунд, хоть небольшой. В связи с чем у меня просьба: насоветуйте книг, фильмов и песен, котороые, с вашей точки зрения, эбсолютли маст ноу каждый беларус.

Про Короткевича и Быкова я допетрила сама. А еще что?

[identity profile] ded--banzai.livejournal.com 2015-01-18 05:21 pm (UTC)(link)
Со школы (давно это было) в голове остались только "Зорка Вянера" Богдановича (есть романс на эти слова)
Зорка Венера ўзышла над зямлёю,
Светлыя згадкi з сабой прывяла...
Помнiш, калi я спаткаўся з табою,
Зорка Венера ўзышла.
Чытаць цалкам: http://vershy.ru/content/zorka-venera-%D1%9Ezyshla-nad-zyamleyu


Янка Купала "Спадчына"

Ад прадзедаў спакон вякоў
Мне засталася спадчына;
Читать полностью: http://www.yankakupala.ru/spadchyna


Из музыки полонез Огинского «Прощание с Родиной» .

Из книг самая известная, пожалуй, детская "Миколка паровоз" про колоритного деда Талаша и Миколку-паравоза . Дед Талаш популярен и меметичен.

Песенка-колыбельная про Дзеда-Барадзеда тоже весьма известна (правда не уверен что рожденные в нулевые её узнают)

Хто я? Дзед-барадзед,
Абышоў белы свет,
А цяпер у цiхi час
Завiтаў да вас.