Офигенный украинский перевод "Сезона гроз" Сапковского!

[morreth]

http://divczata.org/ua/articles/sapkovskii-sezon-groz.html

Если кто-то еще спросит, почему я не пишу по-украински, я дам ему ссылу на этот перевод с коротким пояснением: потому что так я не могу.

Comments

[tin-tina.livejournal.com]

Ой, шановна Ольго, що Ви! Знали б Ви, як мене склювали усілякі грамар-наці через цей переклад :-) І цілком заслужено, визнаю.
До речі, один з сайтів україномовної фантастики дуже просить Вашого твору. За Вашим вибором. Самі вони не сміють і не знають як зв"язатися. Якби Ви згодилися, то я б написала в приват, як і що.

[morreth.livejournal.com]

Давайте.