morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2005-04-10 06:31 pm

перенос из ЖЖ Алины. О мате.

Не могу не рассказаить исторический анекдот.

В Арзамасе-16 (спасибо за подсказку), где изобретали и делали ядрены бонбы, шоферам запретили из соображений секретности повторять где-либо те слова, которые на полигоне все время говорят ученые.

Шоферня перестала материться.

[identity profile] khelavaster.livejournal.com 2005-04-11 01:48 am (UTC)(link)
Угу. :)
Вообще, очень распространенная вещь у экспериментаторов. Мой друг, когда писал диплом, намучался: часть установки называют или английским термином или русским матерным. :)