Читатель, которого мы потеряли

[morreth]

Наблюдаю в реальном времени попытку разрешить литературные разногласия путем доноса.

Попытка бурно обсуждается в одном анонимном соо, при этом наибольшего осуждения удостоился... автор фика, на которого написали донос. За то, что сказал команде, что с доносчиками разговаривать и оправдываться перед ними не имеет смысла, время дороже. Именно по поводу этой фразы массовое бурление говн: да как он посмел так со Своим Читателем!

В соседней теме лежит опросник, показывающий, что большинство посетителей - европейская часть России.

А в это время по ЖЖшечке бегает поздравление украинским фантастам с тем, что они потеряли российского читателя. В связи с санкциями. Автор поздравления реально думает, что поздравление написал издевательское, и что мы тут рыдаем от того, какой Читатель лишился доступа к нам.

Неа, не рыдаем. Заливай все бетоном.

Comments

[morreth.livejournal.com]

На самом деле не публикуюсь в России с 2010 года. Ну, то есть, одна публикация у меня была, в сборнике, но ее устроил Володя Пузий, и работа над рассказом заняла у меня меньше времени, чем ебанина по бухгалтерским вопросам. Овчинка не стоит выделки, с 2012 года российский гонорар проще отдать на благотворительность в России, чем перечислить в Украину. Исключение составляют авторы вроде Олди, которые получают гонорары в размерах, ради которых уже имеет смысл со всем этим трахаться. Обычному автору - не имеет.

[a-burlaka.livejournal.com]

Реально в чисоло потерь можно записать только издательства и читателей, которые не читают автора только потому, что он "призывал убивать русских людей".

А можете дать ссылку на недавние обсуждения "Железной богини милосердия"?

[morreth.livejournal.com]

Да их особо нет, люди оставляют новые комменты все в той же, старой теме.

[narihira.livejournal.com]

Реально издания в России малотиражных (но культурно важных вещей) убыточны, что меня вообще убивает. Издаваться в Украине пока не пробовал (там с русскоязычными изданиями вообще жопа была, как я слышал). А в "сердце русскоязычного мира" -- Питере, Москве, -- издаваться тоже не сахар. Я о моих переводах говорю. Без грантов они нерентабельны.

[morreth.livejournal.com]

Отож.

[narihira.livejournal.com]

Отож.
Купатися,
Чи не купатись? Блядське це питання заябує...

Такі справи.

[morreth.livejournal.com]

Нам потрібне щось своє, з блекджеком і курвами.

[narihira.livejournal.com]

Видишь ли, в чём штука. Да, так у нас и так есть, нужно искать новые пути.

Традиционная литература, т.н. мейнстрим -- кто его читает, вот честно скажи? Или что у нас считается мейнстримом? И каковы его доходы?

Я просто надолго выпадал из жизни, вот для дебила скажи, что у нас мейнстрим, в Украине, в России?

Если есть диаграммы продаж по жанрам, я был бы очень признателен. Не в смысле я буду кропать вестерны, мне просто интересно, что рынку интересно. Я помню, когда "Повесть о доме Тайра" вышла тиражом не то 10, не то 40 000 (откопаю у себя, посмотрю). И её не стало сразу. Потом был период, когда издавали вообще всё, Фрейда (купил), Ницше (купил) ну и многое ещё, а потом в 93 примерно не стало денег на книги.

С 2002 я в Японии и просто не могу их купить, читаю в интернетах. А как вообще всё это происходило с твоей точки зрения?

[morreth.livejournal.com]

Ну смотри, по ВУЗам и окрестностям у нас всяко набирается на Украину человек пятьсот студентов/преподавателей восточной классики.
Плюс еще пятьсот можно смело класть на постсоветское пространство.
Тысяча экз. - это уже тираж, ради которого есть смысл шевелить попой. Просто нужен правильный маркетинг: не пихать эти тексты в общекнижные магазины, где они будут только зря пылиться, а делать целевую рекламу и целевые поставки в университеты и проч. Вон, Кобзев свое "неоконфуцианство" шлепнул тиражом в 1000, как-то по ВУЗам она растасовалась.

Есть еще вариант создания тренда, определенной моды. "Повесть о доме Тайра" разлетелась в первую очередь потому, что на излете 70-х пошла мода на японщину и хватали все, что переведено с иероглифов. "Азбука" переиздала недавно уже тиражом 5 000. Мода прошла. Но она может вернуться.

Бешеные тиражи 90-х имели одну простую причину: бумаги было дохера, стоила она копейки, проиводственные мощности советских времен просто не рассчитаны были на маленькие тиражи, в итоге книги низкого качества раздетались по смешным ценам. В середине 90-х халява кончилась, себестоимость книги возросла и все приехали. Я думаю, самый реалистичный вариант - под небольшие гранты печатать для ВУЗов.

[Олег Авраменко (from livejournal.com)]

Ну, кое-что в результате все-таки остается. Например, мне удалось обновить компьютер, поскольку старый уже разваливался. Но, по большому счету, это воистину мелочи, если учитывать, что для издания в России книжку пришлось еще и переводить. А переводить пришлось потому, что — увы и ах — на украинском издателей вообще не нашлось (к слову, еще одна иллюстрация жестоких притеснений русского языка). А вообще, во всю эту нервотрепку с русским изданием полез только потому, что очень уж не хотелось увеличивать счет неопубликованных текстов.

[morreth.livejournal.com]

Интернет-публикация рассказов со сбором денег принесла нам с соавтором около 4 000 грн. Это эквивалентно издательскому гонорару за те же рассказы, минус возня с публикациями и переправкой енег из-за границы.

[Олег Авраменко (from livejournal.com)]

Круто, поздравляю! Мне не так повезло. Выложил на трекере Гуртом в свободный доступ украинский оригинал опубликованного в России последнего романа, некоторые читатели пожелали отблагодарить, и в результате заработал около сотни. Но тоже деньги :).

[morreth.livejournal.com]

Просто нужно продвигать книгу.

[Олег Авраменко (from livejournal.com)]

Увы, мне хватает сил только на то, чтобы писать. Да и то не всегда.

[jubei kibagami (from livejournal.com)]

Я к сожалению пропустил например, на трекере бываю нерегулярно.
А вообще странно, там собирают немалые суммы на оплату озвучки иностранных фильмов. А когда пубиковали? Может просто сейчас народ старается армию поддержать в свете текущих проблем.
Извиняюсь если что то не так написал.

[Олег Авраменко (from livejournal.com)]

Мабуть, що так. Бо й озвучення нових фільмів та серіалів останнім часом різко загальмувалося.

[klio-mena.livejournal.com]

Вибачте за офтоп, але хочу запитати, чи "Конноры и Хранители" то ваш твір?

[Олег Авраменко (from livejournal.com)]

Так. Українською "Заборонені чари". Та це справді офтоп. У разі чого, прошу сюди: https://www.facebook.com/olegawramenko (https://www.facebook.com/olegawramenko).

[klio-mena.livejournal.com]

Дякую.
Обов'язково завітаю.

[algol65.livejournal.com]

Какая публикация? Владимир Пузий выпустил в этом году антологию "Фантастический детектив 2014", но там нет никакого рассказа, только повесть "Контроллер":

http://fantlab.ru/edition119552

Это она?

Ничего не потеряли, читают как и раньше :-)