В книге он как раз сгорел на костре - ни хрена себе быстро (хотя да, болевой шок в этом случае наступает относительно быстро, на колу гораздо дольше мучаются).
А в фильме раз-два и кувырк.

Еще и перевод, небочь, подгулял. У нас он говорил: "Печальный конец Денэтора, сына Эктелиона".