Когда-то у меня от этой песни радостно щемило сердце

[morreth]

Песня о корабле

муз. Э. Артемьев
сл. Н. Кончаловская

Лодку большую прадед наш
Решил построить для внуков.
Строил всю жизнь!
Но не достроил её тот прадед наш -
Оставил нашему деду.
Ждали мы этой лодки, не дождались.

Лодку большую наш отец
Решил построить для внуков.
Строил всю жизнь!
Мечтали, друг мой, тогда на лодке той
Пройти с тобой вокруг света,
Но мечты разлетелись,
Наши мечты, наши мечты...
И стали мы строить целый корабль!

Сын мой, настанет час такой,
Что ты проснёшься с рассветом на корабле
И встанешь твёрдо на палубе,
Лицом к океану жизни,
И в тебе воплотятся наши мечты:
Из дедовской лодки вырос корабль!

Вот он, гордость наша,
Плывёт он, свободный,
И для него не страшны бури!
Сын мой, будь достойным
Принять наше знамя
Доброю волей и верной рукой,
А в дорогу возьми с собой
Веру мою в счастье твоё,
В грядущий мир -
Он придёт,
Придёт для всех людей!

А сейчас мне кажется, что это песня о ППЦ - ни один человек в ней не может ни фига довести до конца, и нихуа мы, конечно, не дождались никакого корабля. Мораль сей басни такова: строить надо для себя. Тогда после твоей смерти построенное унаследуют дети и внуки.
Или я стала слишком цЫнична?

Comments

[aantero.livejournal.com]

Зато не нужно учиться многообразным навыкам, необходимым моряку; не нужно проверять, способна ли вообще эта конструкция плыть в горизонтальной плоскости; не нужно даже думать, куда и зачем на ней плыть. И при этом - вечно в сердце светлый образ корабля, плывущего в радостное будущее.

Интересно, почему мне Гриффит вспомнился?..

[adalbert5.livejournal.com]

А что, Гриффит тоже для потомков старался?

[morreth.livejournal.com]

Нет, у него проект был такой же, возвышенный и непонятный - "хочу королевство", и все.

[aantero.livejournal.com]

Мне интересно, что бы было, добудь Гриффит свое королевство до трансформации. Мне почему-то кажется, что добытые такими трудами и жертвами елочные игрушки оказались бы без духа Рождества унутре.

[aantero.livejournal.com]

У Гриффита все совсем по-другому, но мне мерещится некая ассоциативная связь. В данном случае "потомки" (а именно - "внуки") - это такая абстракция в голове у кораблестроителя. Как и сам корабль, тяжело груженый ожиданиями, слабо связанными с реальным плавсредством. Сущности из мира идей.