Когда человек говорит, что верит в богодухновенность каждой запятой в Библии...

[morreth]

...у меня это в голове не укладывается. Ну просто потому что там довольно много запятых расставлено неправильно. В частности, там, где описывается храмовый медный бассейн - в диаметре 10 локтей, а длина окружности - 30 локтей. То есть, одно из двух: или "в военное время" число Пи может падать до трех, или все-таки признать, что библейский автор написал "приблизительно", округляя числа, а значит, кроме Божественного откровения, в Библии полно человеческого творчества.

То есть, я совершенно искренне считала, что человек с 10 классами образования уже должен понимать необходимость экзегетики.

Ан нет. Уже несколько раз встречаю людей, верующих в божественность каждой запятой.

Comments

[steissd.livejournal.com]

А может, просто в те времена за отсутствием позиционной системы счисления отсутствовали десятичные дроби, из-за этого пришлось округлять 3.1415926... до 3. Скажем, в древнееврейском языке число 10 обозначалось буквой йуд, а 30 — ламед. То есть, это были как бы не числа, а цифры. И чем прикажете в такой ситуации записать всё, что после запятой? Можно, конечно, 0.1415926 объявить одной седьмой, но это тоже округление.