morreth | Я так понимаю, это попытка инкорпорировать "протестантскую этику" в "духовные скрепы"

Ну, что могу сказать... Низачот.

чё-та не поняла. В чем выгода в нестремлении к собственному успеху? и как православие связано с хорошей работой?

Подозреваю, выгода в том, что сэкономили на корректоре - предложение попросту стало несогласованным в процессе переделки:)