Порвать всем языковой шаблон и замутить эльфийский язык с фонетикой "ыш кырдыц-пырдыц Бктванцтангх", а гномский - с фонетикой "А Элберет Гилтониэль". Ибо достало.
Эльфы по Толкиену вроде бы родственники эстонцев, не? Тут скорее можно перерисовать их культурные реалии под реалии типачных представителей уральской языковой семьи, особенно представителей северных народов. Тогда и Джексоновский лось перестанет шаблон рвать.
ну есил не ошибаюсь синдарин - своременный эльф. язык, а квенья - типа латыни, все знают, но скорее для чтения текстов. вообще я совсем не спец :) просто в фильмах было несколько реплик на эльф. языке и я уловила сходство с валлийским - фонетические и мутации начальных согласных
)))) Вот вам некоторое пособие для этого http://www.braintools.ru/article/9510 (http://www.braintools.ru/article/9510) /Речь, её функции и физиологические механизмы./ А вот несколько по серьёзней ... С. А. Бурлак ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЯЗЫКА: НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИССЛЕДОВАНИЯ http://www.philology.ru/linguistics1/burlak-07.htm (http://www.philology.ru/linguistics1/burlak-07.htm)
no subject
no subject
О, бушмены и внешне - Дивный Народ. Замучила манера изображать эльфов бледными спирохетами.
Upd: а вообще-то великий и могучий на слух не слависта как раз такой... ы... щ... собсно и выдумывать не надо.
no subject
no subject
no subject
Понаехали в первопрестольный Менегрот:)))
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
http://www.youtube.com/watch?v=SFrCCjZRi0E
no subject
no subject
no subject
no subject
А квенья че, уже совсем забыли, да?)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
У Толкиена валарин вроде бы примерно так звучит :)
no subject
А если буквами записывать и по русски-английски читать, то возвышенненько получается :)
no subject