morreth: (красота и интеллект)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2013-01-14 07:51 pm

Иногда накатывает желание

Порвать всем языковой шаблон и замутить эльфийский язык с фонетикой "ыш кырдыц-пырдыц Бктванцтангх", а гномский - с фонетикой "А Элберет Гилтониэль".
Ибо достало.

[identity profile] a-burlaka.livejournal.com 2013-01-14 06:06 pm (UTC)(link)
Эльфы по Толкиену вроде бы родственники эстонцев, не? Тут скорее можно перерисовать их культурные реалии под реалии типачных представителей уральской языковой семьи, особенно представителей северных народов. Тогда и Джексоновский лось перестанет шаблон рвать.

[identity profile] mona-silan.livejournal.com 2013-01-14 06:21 pm (UTC)(link)
Эльфам бы хорошо пошли койсанские языки с щелчками.
О, бушмены и внешне - Дивный Народ. Замучила манера изображать эльфов бледными спирохетами.

Upd: а вообще-то великий и могучий на слух не слависта как раз такой... ы... щ... собсно и выдумывать не надо.
Edited 2013-01-14 19:08 (UTC)

[identity profile] sergeyhudiev.livejournal.com 2013-01-14 06:34 pm (UTC)(link)
Будет ясно, что это не Эльфы, а гномы-гастарбайтеры.

[identity profile] dakaa.livejournal.com 2013-01-14 06:39 pm (UTC)(link)
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))) представил себе ВК с такими языковыми особенностями. %-))))))))

[identity profile] morreth.livejournal.com 2013-01-14 06:41 pm (UTC)(link)
Да у Толкиена они поначалу и назывались Gnomes.

[identity profile] uvanimo-bark.livejournal.com 2013-01-14 07:03 pm (UTC)(link)
А гномы-гастарбайтеры (которые Тингола замочили) назывались дварфами.
Понаехали в первопрестольный Менегрот:)))
Edited 2013-01-14 19:06 (UTC)

[identity profile] nemka.livejournal.com 2013-01-14 07:11 pm (UTC)(link)
А по-моему, надо еще про шеддайин писать. Их язык - самое то, что надо.

[identity profile] liberis.livejournal.com 2013-01-14 08:45 pm (UTC)(link)
Эльфийский язык с множеством г, к, х? Так это ирландский получится.:)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2013-01-14 09:32 pm (UTC)(link)
Да :)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2013-01-14 09:32 pm (UTC)(link)
Или грузинский :)
ext_459169: (gargoyl)

[identity profile] taisin.livejournal.com 2013-01-15 12:06 am (UTC)(link)
Отлично было бы, действительно поднадоело.

У Толкиена валарин вроде бы примерно так звучит :)

[identity profile] ecreet.livejournal.com 2013-01-15 02:48 am (UTC)(link)
Ирландский спасает обилие гласных. Вот валлийский...
http://www.youtube.com/watch?v=SFrCCjZRi0E

[identity profile] nemka.livejournal.com 2013-01-15 05:31 am (UTC)(link)
Или швейцарский диалект немецкого. Вообще ведь швейцарцы тоже были теми еще горцами. А идиллия тоже имеет место быть.

[identity profile] xln.livejournal.com 2013-01-15 08:02 am (UTC)(link)
Дело еще и в тонкостях фонетики. Финны на своем "эльфийском" языке говорят ... не по-эльфийски совсем.

А если буквами записывать и по русски-английски читать, то возвышенненько получается :)
ext_459169: (gargoyl)

[identity profile] taisin.livejournal.com 2013-01-15 08:07 am (UTC)(link)
Ну, с идиллией тут плохо (как и везде) , но язык - да, это нечто особенное. :) Особенно в Вале.

[identity profile] ij0n-tichy.livejournal.com 2013-01-15 09:11 am (UTC)(link)
в эльфийском именно что много от валлийского

[identity profile] ro-bur.livejournal.com 2013-01-15 12:30 pm (UTC)(link)
)))) Вот вам некоторое пособие для этого http://www.braintools.ru/article/9510 (http://www.braintools.ru/article/9510) /Речь, её функции и физиологические механизмы./ А вот несколько по серьёзней ... С. А. Бурлак ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЯЗЫКА: НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИССЛЕДОВАНИЯ http://www.philology.ru/linguistics1/burlak-07.htm (http://www.philology.ru/linguistics1/burlak-07.htm)
Edited 2013-01-15 12:46 (UTC)

[identity profile] adalbert5.livejournal.com 2013-01-15 03:39 pm (UTC)(link)
Поначалу - у Профессора много чего было, всякого..)

[identity profile] adalbert5.livejournal.com 2013-01-15 03:41 pm (UTC)(link)
Эльфийских на свете (у одного Толкина) по меньшей мере два

[identity profile] ij0n-tichy.livejournal.com 2013-01-15 05:58 pm (UTC)(link)
да, и тот который все еще в употреблении, (синдарин?) создан под сильным влиянием валлийского

[identity profile] adalbert5.livejournal.com 2013-01-16 03:41 am (UTC)(link)
Все еще в употреблении?Оо
А квенья че, уже совсем забыли, да?)
Edited 2013-01-16 03:43 (UTC)

[identity profile] ij0n-tichy.livejournal.com 2013-01-16 02:58 pm (UTC)(link)
ну есил не ошибаюсь синдарин - своременный эльф. язык, а квенья - типа латыни, все знают, но скорее для чтения текстов. вообще я совсем не спец :) просто в фильмах было несколько реплик на эльф. языке и я уловила сходство с валлийским - фонетические и мутации начальных согласных