Типо, анонс

[morreth]

Планирую статью "Россия как нарциссизм, Украина как нарциссическая травма".
Выбираю язык.
С одной стороны, статья преназначена в первую очередь украинцам.
С другой - не оставляет надежда, что и до разделенных братьев что-то дойдет.

Опрос, короче. Какой язык выбрать?

Comments

[ij0n-tichy.livejournal.com]

суржик!

если вариант "оба" не рассматривается, то наверное все же на украинском - рассчитывать на то, что имперски настроенные люди что-то поменяют в своей точке зрения, мне кажется, не стоит, а те, кто прислушиваются к аргументам украинской стороны, сделают над собой усилие и прочтут на украинском или через гуглопереводчик.

[morreth.livejournal.com]

Нє, суржик то чисто "на паржать", а воно мені так мислиться як шось сирйозне.