[identity profile] geneus.livejournal.com 2014-04-08 02:44 pm (UTC)(link)
>Однако новые советские инженеры по уровню своей квалификации и профессиональной пригодности большей частью не соответствовали должности инженера, оставаясь де-факто простыми техниками, если не чертежниками.

Кстати, то же касается советского врача.
Имея возможность сравнить вблизи советскую систему подготоки и аттестации врачей с американской могу засвидетельствовать: советский врач с трудом соответсвовал американской должности и уровню фельдшера.
Далее же, как и для инженеров описано, накоторые в СССР самостоятельно и добровольно доводили свою квалификацию до уровня доктора, а большинство - так до пенсии и оказывали услуги фельдщера, называясь при этом докторами.