![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Мост через реку Квай-2
Фильм очень нравился мне до последних минут буквально, до финального шоудауна.
В финальном шоудауне все испортил кинематограф.
Роман заканчивается трагично: полковник окончательно ебанулся, увидев Джойса и адскую машинку, Ширс ебанулся, увидев гибель (как ему показалось) Джойса, Уорден ебанулся, увидев, что Ширс и Джойс вот-вот попадут в руки противника живыми. Минометный огонь и хана всему.
А сценаристу отчего-то захотелось подарить полковнику Николсону этот ебучий катарсис. Потому что так кинематографичнее.
Я не спорю, так кинематгорафичнее. Только на хрена нам, зрителям, его ебучий катарсис? Из-за этого мудака погибли хорошие люди. Пусть погибает от руки своих, как предатель, и горит в аду. Из-за этого катарсиса вся сцена смотрится по-дебильному.
Расстроил Лин под конец, короче.
Хотя мораль в фильме и в книге одинаковая: война слишком серьезное дело, чтобы поручать его военным. Они обязательно наделают хуйни. В фильме это подчеркнуто еще и тем, что Ширс, единственный нормальный человек - призывник, а не профессионал (в книге он реальный майор-диверсант).
В финальном шоудауне все испортил кинематограф.
Роман заканчивается трагично: полковник окончательно ебанулся, увидев Джойса и адскую машинку, Ширс ебанулся, увидев гибель (как ему показалось) Джойса, Уорден ебанулся, увидев, что Ширс и Джойс вот-вот попадут в руки противника живыми. Минометный огонь и хана всему.
А сценаристу отчего-то захотелось подарить полковнику Николсону этот ебучий катарсис. Потому что так кинематографичнее.
Я не спорю, так кинематгорафичнее. Только на хрена нам, зрителям, его ебучий катарсис? Из-за этого мудака погибли хорошие люди. Пусть погибает от руки своих, как предатель, и горит в аду. Из-за этого катарсиса вся сцена смотрится по-дебильному.
Расстроил Лин под конец, короче.
Хотя мораль в фильме и в книге одинаковая: война слишком серьезное дело, чтобы поручать его военным. Они обязательно наделают хуйни. В фильме это подчеркнуто еще и тем, что Ширс, единственный нормальный человек - призывник, а не профессионал (в книге он реальный майор-диверсант).
no subject
no subject