(no subject)

[morreth]

Королева Аргайла

1. Господа, велит мне совесть
Вам свою поведать повесть,
Об одном лишь попрошу вас –
Чтоб искать вы не ушли
Ту, что обликом и статью
Превосходит без изъятья
Всех красавиц из Аргайла
И всех девушек земли.

Припев:
Если б видели вы сами,
Как луна под небесами,
Белый лебедь над волнами
И звезда в закатный час,
И в саду Господни розы
Проливают горько слезы –
«Королева из Аргайла
Красотой затмила нас!»

2. Это был последний вечер,
Когда, весел и беспечен,
Я бродил по этим землям,
Что красотами полны.
И мудрец, седой и древний,
И пьянчуга из таверны
Говорили мне, что звезды
Ей в подметки не годны.

Припев:

4. Так что знайте, други-братья:
Не хочу вас огорчать я,
Но теперь я вас покину:
Сам себе я слово дал,
А теперь и вам клянусь я,
Что руки ее добьюсь я:
Королевой из Аргайла
Был сражен я наповал.

Comments

[irmingard.livejournal.com]

Молодец!

Спасибо большое!

[kurt-bielarus.livejournal.com]

Это просто зашибись! :) Приезжай, будем петь :)

Re: Спасибо большое!

[shoshana-flor.livejournal.com]

Я уже счет потеряла, что мы будем петь, когда я до Ольги доберусь.
1) Wearin' of the green
2) Предгорья Коннемары
3) Молли Мелоун
4) Берега Перу
5) Люд мій відпусти!
6) Я пойду за Ним
7) Джонни, тебя не узнать
8) Цветок кровопролития
Еще была песня для Нейгала, про которую я не знаю, есть ли у нее мелодия.
Теперь еще и это... Короче, концерта часть пятая.

Re: Спасибо большое!

[morreth.livejournal.com]

Есть, есть мелодия. И ее петь будем. И "Булавог" я тебе обещаю.

[audiart.livejournal.com]

Здорово!

бывший толкиенист

[(Anonymous)]

Спасибо!
Очень красиво!

[meriadoc-1171.livejournal.com]

Так вот она о чем! Уже года три не слышал... :)

Очень здорово!

[ingwall.livejournal.com]

Перевод, конечно, в духе Золотого века, :)) но весело.

Re: Очень здорово!

[decoratrix.livejournal.com]

Так этим же и прекрасно!

[werekat.livejournal.com]

Перевод очень хорош. Действительно. :) Спасибо!