Ни дня без Иссы

[morreth]

浮かれ猫いけんを聞いて居たりけり
ukare neko iken wo kiite itari keri

Этот шалый кот
Даже ухом не ведет
На ругань мою.

Comments

[stranger-p-a.livejournal.com]

Гм... а не про кота есть?

[nemka.livejournal.com]

Вы считаете этот вопрос уместным в серии специально выбранных хокку про кота?
Или вы имеете в виду, есть ли у Иссы вообще что-нибудь не про кота?

[stranger-p-a.livejournal.com]

Тогда понятно. Я включился в середине серии и был не в курсе, что она именно про кота.