morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2011-06-12 03:37 pm

Чешская рецензия на ПТСР

http://galadwen.wz.cz/recenze/s_berenem_a_luthien.htm

Несмотря на то, что язык братский-славянский и таки похож на польский, прочесть удается через пень-колоду.

Есть кто-то, кто бы помог? Гугльтранслятором я и так воспользовалась, но там в основном на поржать.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-06-12 05:43 pm (UTC)(link)
Ні - добре, добре, дякую!

[identity profile] tin-tina.livejournal.com 2011-06-12 05:45 pm (UTC)(link)
Я спробую решту до завтра. Зарані прошу пробачення. якщо щось не так вийде з толкіністською термінологією. Відразу ж скажу, що рецензія дуже прихильне, сам обговорюваний твір авторці рецензії дуже сподобався.