![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Утешение филологией
В силу рабочей необходимости читаю разнообразные свидетельства о раннехристианских мучениках.
"Мученичество Св. Евстафия" убило наповал. Герой с момента обращения и до момента смерти предстает таким мудаком, что впору отпасть от веры.
Но знакомство с античными романами сделало свое дело. Филологический взгляд настолько явно различил в "Мученичестве Евстафия" черты типичного античного романа, что я вздохнула с облегчением: наверняка святой был вполне нормальным мужиком, просто жизнеописатель решил изобразить его жизнь в традициях "Эфиопики" и "Херея и Каллирои". Фантазер хренов.
Так при помощи филологии вновь оказался посрамлен нечистый.
"Мученичество Св. Евстафия" убило наповал. Герой с момента обращения и до момента смерти предстает таким мудаком, что впору отпасть от веры.
Но знакомство с античными романами сделало свое дело. Филологический взгляд настолько явно различил в "Мученичестве Евстафия" черты типичного античного романа, что я вздохнула с облегчением: наверняка святой был вполне нормальным мужиком, просто жизнеописатель решил изобразить его жизнь в традициях "Эфиопики" и "Херея и Каллирои". Фантазер хренов.
Так при помощи филологии вновь оказался посрамлен нечистый.
no subject
Античная мыльная опера-а-а!
И что? Так же жития святых живописуют?!
ПОЧИТАЕМ! Обвязательно! ;)))