У меня есть предположение, что кто-то в этой цепочке просто от полноты чувств поименовал Гили Береном. Опасения, что девушка пойдет по рукам там высказываются, а "ладно, останешься здесь" при энной степени глупости можно истолковать как угрозу. А "захваченная деревня" пришла, вероятно, по ассоциации вовсе из истории с Сауроном и женой того несчастного парня.