[identity profile] volchik-lamyra.livejournal.com 2008-09-11 08:04 pm (UTC)(link)
Скажите мне, что это стёб. Пожалуйста, скажите что это стёб...

Тот же Свифт социальную сатиру писал, которую до сих пор как детскую сказку читают... Хотя тут ситуация скорее наоборот. Лубочная картинка, похоже на нашумевший несколько месяцев назад в жж кирзанький сапожок скромненький платочек. У меня ни на секунду не возникло мысли, что это серьёзно. "На поржать" вполне неплохо. Там есть много порадовавших оборотов, вроде "они подпрыгивали, чтобы всем стала видна их скромность".

[identity profile] lipatov.livejournal.com 2008-09-12 06:06 am (UTC)(link)
Я вообще не понимаю, как это можно воспринять всерьез. А судя по комментам по ссылке, многие воспринимают.
Жаль, тема гигантских роботов-пограничников не раскрыта...