Прочитала книгу А. Белянина "Меч без имени"

[morreth]

"Королева в восхищении!" Такой совершенно стерильной автологичности я не вкушала давно. Последний раз это была книга Уланова. Что-то там про пули.

Боюсь, что придется оставить мечты о "хуёвой фэнтезе". Я УЖЕ неспособна сотворить совершенно автологичный текст - и ЕЩЕ неспособна сотворить металогичный текст, который прикидывался бы автологичным столь же успешно.

Comments

[estera.livejournal.com]

Шо це автологизм?

[tatiana-siver.livejournal.com]

Э-э-э... переведите, пожалуйста вот это - автологизм, металогизм. (шёпотом) на русский, если можно:))).

[http://users.livejournal.com/_zlyden_/]

На форуме Арды-на-Куличках об этом была речь.

[ex-rivelt275.livejournal.com]

Дайте, пожалуйста, ссылку. А то по отдельности корни понимаются, а вместе в данном контексте что-то непонятное.

[estera.livejournal.com]

Исходно в теории литературы автология - использование слов в прямом их значении, металогизм - в переносном, метафорическом. Например, Пушкин в "Графе Нулине", ряде глав "Онегина" автологичен, а, например, символисты почти всегда металогичны.
Но в каком смысле это употреблено здесь - я даже не знаю.

[morreth.livejournal.com]

Металогичными могут быть отдельные слова - а могут быть образы или текст в целом.

На уровне отдельных слов, кстати, язык Белянина худо-бедно, но включает металогизмы. Но как текст в целом - это пЭсня...

[estera.livejournal.com]

Ага, поняла. Понятно и то, почему я это прозевала: нам, рэдакторам, об этом не рассказывали :) У нас всё вокруг да около стилистики (ага, языкознание вот тоже отменили в МГУПе, к...расавчики), а образы - это уже не наши, типа, проблемы, а литературоведов...
Кстати, авто- и металогия для нас оценочного значения не имеют, это просто способы употреблять слова и всё, приемом может быть то и другое.

[http://users.livejournal.com/_zlyden_/]

Оба примера автологичны именно потому, что написать больше, чем написано, задача, по-видимому, и не ставилась. А написать таковой текст, ставя себе дополнителньые задачи, вполне естественно сложнее.

гм.

[thaere.livejournal.com]

У меня складывается странное впечатление, что меня откровенно не устраивает металогичность в целом...