morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-05-29 07:20 pm

(no subject)

Я проверил свои знания русского языка и получил пятерку.



Сходи, проверься?


Все правильно - только я вымираюющий вид украинца, который знает свой второй родной язык...

[identity profile] faangel.livejournal.com 2008-05-29 05:11 pm (UTC)(link)
Супер. У меня, человека никогда "великий и могучий" специально никогда не учившего, с первого прохода государственная :) А вот сам тестик хуже чем на 3 сделан... Хоть бы вопросов поболее, а то так пятерку довольно легко заработать, с таким тестом. У меня тоже две есть ))))

[identity profile] igdrazil.livejournal.com 2008-05-29 05:48 pm (UTC)(link)
В мене 5, що дивно, бо по-перше, я, як казали вчителі в школі з усіх трьох мов "хронічно безграмотний", а по-друге, російську я останнім часом перестав відчувати... правда в тесі ж не відчуваєш, а думаєш. Але усе одно якщо іноземець яка не спілкується російською ось вже 15 років потрапляє в 4% найграмотніших росіян... щось тут не так, підозрюю зі статистикою.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-05-29 06:21 pm (UTC)(link)
Підозрюю, щось з грамотністю.
Бо насправді я ще в середній школі - а я їх перемінила 5 - неодмінно потрапляла в "першу п"ятірку" по грамотності - і ця п"ятірка ніколи не розширювалася до десятки. Люди щороку пищуть і розмовляють все огидніше.

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2008-05-29 09:49 pm (UTC)(link)
и я тоже... нас, билингв, становится все меньше...

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2008-05-29 09:51 pm (UTC)(link)
чего стоят наши менеджеры - классический офисный планктон.
"Требуюца мит цостры" и "Чи рес диф физ"..
про "Симпотичный" и "одекватный", "расса", а также "девчёнки" я промолчу.
Это, по-моему, просто эпидемия какая-то

[identity profile] igdrazil.livejournal.com 2008-05-30 07:17 am (UTC)(link)
Писати і говорити то різне. Я наприклад нормально говорю, тест он здав на 5 (ото б вчителі здивувалися), але справжній, живий рівень грамотності чітко видно з попереднього допису. Мені здається, що справа останнім часом не в зниженні рівня грамотності, а в зниженні рівня уваги до написаного - по-перше, електронне письмо виправити значно легше ніж на папері, відповідно можна писати як пишеться, а потім виправляти (ясна річ насправді цю другу операцію опускають). По-друге, зараз значно більше читають награмотно написаного - раніше масове читання забезпечував лише друк з його редакторами та коректорами, а зараз для завсідників мережі пишуть незліченні автори на яких припадає мізер коректорів. Раніше люди бачили лише чистовики, а зараз - чорновики. Тобто як на мене зменшення рівня грамотності, це зменшення рівня грамотності не людей, чи принаймні не стільки людей, як текстів, бо напівфабрикат то він і є.