morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2003-12-05 12:43 am

Опять приснился кошмар

И опять днем. Начиналось все нормально - приснилось, что моим переводом Lord of the Dance заинтересовалась всемирная ассоциация христианской песни, штаб-квартира которой почему-то находится в Японии (обычный для сна абсурд). Они звонят мне по телефону, причем не мне, а в редакцию "Парафиялки", мы объясняемся на ломаном инглише, потом я еду домой в машине, почему-то уже по днепропетровской набережной (редакция "Парашки", на минуточку, в Киеве), и в районе Кайдакского моста попадаем пробку. И тут в небе расцветают три взрыва, и я понимаю, что они - атомные. Я выкидываюсь из машины, понимая, что сейчас станет ОЧЕНЬ жарко, и бегу в сторону Днепра.

Самое мерзкое - что я не подумала в этот момент ни о мудже, ни о детях. Только о себе и о том - что хоть на дворе и декабрь, но Днепр может закипеть, так что стоит нырнуть погубже... Тут мне под ноги подвернулся бордюр, я споткнулась... "И Таня в ужасе проснулась".

Бррр...

О совпадениях

[identity profile] starsword.livejournal.com 2003-12-04 02:54 pm (UTC)(link)
А вечером приходит тебе письмо, в котором я прошу твои переводы для Хеледис. Вот так пророчества...

Re: О совпадениях

[identity profile] morreth.livejournal.com 2003-12-04 03:09 pm (UTC)(link)
Да, мля. Остается только надеяться, что сам кошмар - следствие того, что я обчиталась Кинга.

Пророка Даниила сюда!