Напередодні традиційного майскького божевілля

[morreth]

бачила в Києві зашибенський креатифчег - бігборд до 9 травня. Все як годиться - квіточки, цифра 9, георгіївська стрічечка - і слоганчик:

"ГЕРОЯМ СЛАВА!"

Якби в цю хвилину не сиділа - неодмінно би впала з подиву.

Comments

[estellgreydaw.livejournal.com]

а что не так?

[morreth.livejournal.com]

Кхе-м... "Героям слава!" - это вообще-то лозунг УПА. То есть, так чтобы две жопы сразу лизнуть - это еще никто не заморачивался...

[estellgreydaw.livejournal.com]

хм, если УПА не зарегистрировала сей лозунг как трейдмарк, то не вижу проблем)))

[dodoche.livejournal.com]

А, вот оно что! Я догадывался, что плакат и нашим, и вашим, благо и по-русски, и по-украински выглядит одинаково, но про лозунг УПА был не в курсе.