Про письма не знал. Но тем не менее, это Фромм. "Трудно разбираться в именах народов, у которых фонетика несовпадала с орфографией,произношение же было утрачено в последовавшие века, что особенно сказалось на распространенном в ЭРМ английском языке". Контекстуально: после второго упоминания Эрф Рома в ЧБ и первого систематического изложения его "теории".
Наверное, самоотождествился. Чудные вы люди, писатели.
Но, на самом деле, не знаю. Было такое мнение среди заинтересованных читателей, насчет Фромма. Друг-ефремофил, если я ничего не путаю, вроде объяснял, что оно чем-то и подтверждается. А там пёс их обоих знает. Напиши слэш Ефремов - Фромм. Вот это круть будет.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
Я на Ефремовсеом сайте узнала - он так иногда письма подписывал ук друзьям: Эрф Ром.
И сам себя пеарил, выходит, как великого мыслителя...
no subject
Наверное, самоотождествился. Чудные вы люди, писатели.
no subject
Эрф Ром
Эрих Фромм
Еф ремов
М-да, возможно, он считал, что от них двоих у потомков останется одно имя.
no subject
no subject
Но, на самом деле, не знаю. Было такое мнение среди заинтересованных читателей, насчет Фромма. Друг-ефремофил, если я ничего не путаю, вроде объяснял, что оно чем-то и подтверждается. А там пёс их обоих знает. Напиши слэш Ефремов - Фромм. Вот это круть будет.