morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-02-18 06:43 pm

Читаю Джойса

И медленно "преображаюсь в мужской половой орган".
После этого мне нужно или бросить писать нахуй, или вывернуться наизнанку и начать писать лучше.

[identity profile] lubelia.livejournal.com 2008-02-18 05:07 pm (UTC)(link)
А оригинале читаешь или в переводе?
(Но вообще, с простой читательской точки зрения - Джойса, имхо, читать невозможно:) А тебя можно.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-02-18 05:21 pm (UTC)(link)
В переводе, заглядывая в оригинал по временам.