morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-01-13 08:48 pm

"Мы дики, нет у нас закона..."

Наврал классик - есть у цыган закон.

Очень интересно пишет о нем журналист Лилит Мазикина (gipsylilya)

http://gipsylilya.livejournal.com/349001.html
http://gipsylilya.livejournal.com/355998.html
http://gipsylilya.livejournal.com/359691.html

С этногрфической точки зрения это, конечно, очень интересно - но лично с моей все понятия о ритуальной чистоте есть сугубый маразм, без которого жить станет лучше, станет веселее.

Японцы вон с этим маразмом попрощались - и ничего, живут...

[identity profile] gipsylilya.livejournal.com 2008-01-13 08:30 pm (UTC)(link)
язык нас не может связывать, им меньше трети владеют

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-01-13 08:38 pm (UTC)(link)
Вот это как раз не фонтан.

Впрочем. не все потеряно. Ивритом когда-то владело не более 2% евреев - собственно, духовенство.

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2008-01-14 04:03 am (UTC)(link)
а сейчас ты думаешь сколько процентов евреев владеет ивритом не в Израиле, а в диаспорах? :)

[identity profile] shoshana-flor.livejournal.com 2008-01-15 12:13 pm (UTC)(link)
Ну вот мы им и сейчас не владеем. Правда, надеемся, что сие временно.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-01-13 09:00 pm (UTC)(link)
А письменность есть? Или используется некодифицированная запись кириллицей (или латиницей - для западных цыган)?

[identity profile] gipsylilya.livejournal.com 2008-01-13 09:47 pm (UTC)(link)
есть, и кириллицей и латиницей есть специализированная письменность
в зависимости от диалекта

[identity profile] igormagic.livejournal.com 2008-01-17 09:40 am (UTC)(link)
Вот Википедия на цыганском языке - http://rmy.wikipedia.org/
Там параллельно латиницей и деванагари