Мольера я прочитала слишкм рано

[morreth]

Как и многое другое. Раньше, чем смогла бы "переварить". Лет в 10, если быть точной. Итог: я помню фабулы наиболее известных комедий, но мимо меня совершенно прошел "МИзантроп" с его спокойным, неторопливым развитием событий и философской иронией.

Наверстываю упущенное. Ах, почему не раньше. Ведь Мольер замечательно объясняет феномен "плохих хороших людей", к которым я отношусь. Альцест - родственная душа.

Нет! Я не выношу презренной той методы,
Которой держатся рабы толпы и моды.
И ненавижу я кривлянья болтунов,
Шутов напыщенных, что не жалеют слов.
Объятий суетных, и пошлостей любезных,
И всяких громких фраз, приятно-бесполезных,
Друг друга превзойти в учтивости спешат;
Где честный человек, не разберу, где фат.
Какая ж польза в том, когда вам "друг сердечный"
Клянется в верности, в любви и дружбе вечной,
Расхваливает вас, а сам бежит потом
И так же носится со всяким наглецом,
На торжище несет любовь и уваженье...
Для благородных душ есть в этом униженье!
И даже гордецам какая ж это честь -
Со всей вселенною делить по-братски лесть?
Лишь предпочтение в нас чувства усугубит;
И тот, кто любит всех, тот никого не любит.
Но раз вам по душе пороки наших дней,
Вы, черт меня возьми, не из моих людей.
То сердце, что равно всем безразлично радо,
Просторно чересчур, и мне его не надо.
Хочу быть отличен - и прямо вам скажу:
Кто общий друг для всех, тем я не дорожу!

Меня отличает одно: я не мизантроп. Я не могу так же спокойно сказать, как кое-кто из моих друзей, что низко ставлю людской род. Мне ХОЧЕТСЯ любить людей. Отчаянно хочется.

Comments

Офтоп

[irmingard.livejournal.com]

Увидела твой коммент про отправку куклы почтой. Лучше не надо - не доверяю я местной почте, вдруг повредят или еще что.

И я правильно поняла, что тебя есть с чем поздравить?

Re: Офтоп

[morreth.livejournal.com]

Ты все совершенно правильно поняла!

Ирма, я тебя поздравляю с выходом в Сеть.


Куклу я могу передать в Москву с оказией послезавтра. Как ты на это?

Re: Офтоп

[irmingard.livejournal.com]

Ну тогда я поздравляю! Я безумно за тебя рада! Олег сразу мне показался замечательным человеком даже по ЖЖ, когда я видела его посты в твоей френдленте.

Насчет куклы я полностью за:)

Offtop

[blades-of-grass.livejournal.com]

Здравствуйте! Это Тим Талер. Я удалил свой старый журнал и создал новый. Если можно, я бы хотел продолжать читать "Луну".

[so-leil.livejournal.com]

Я думаю, когда ОТЧАЯННО, то ничего не получится. Не только в этом вопросе, в любм другом тоже.
В отчаянии слишком много напряжения, оно убивает и любовь, и спокойствие, и мягкость.
Я все-таки верю в расслабленность, в релакс. Не в равнодушие, нет, это разные вещи. В спокойное отношение.


Мольером когда-то просто болела. Прочитала полное собрание сочинений и все биографии, которые смогла найти.
Сейчас подумала, что хотелось бы перечитать.

Спасибо, что напомнили о нем, Оля :)