morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2006-05-10 08:14 pm

Aeneas war ein kecker Bursche Und ein vortefflicher Kosak…

Блин. Как-то неловко жаловаться на такую мелочь - но украинка, сцуко, повесила на меня реферат по Котляревскому. Типа, пропустила две лекции - давай реферат.

НА 40 страниц.

Как обычно, хочется лечь и потихоньку умереть.

[identity profile] maria-beata.livejournal.com 2006-05-11 05:54 pm (UTC)(link)
Есть такая старая хохма, "литературный анекдот". Называется "месть филолога". О том, как некий директор школы задал молоденькой училке-словеснице написать для него речь для выступления. Она старалась всю ночь, а он выкинул: слишком цветисто. Она другую ночь переделывала, он выкинул: слишком коротко и не по сути. Потом она устала и попросту накатала ему вагон нудятины, от которой у всех нормальных людей челюсти бы свело... Директор взял в руки, посмотрел первые три страницы и удовлетворённо сказал: ну вот, наконец-то вы научились работать как следует.
Мораль?...