morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2005-10-15 09:41 am

Нашлось!

Давно хотела подискутировать на эту тему с Могултаем, но потерялся сам предмет дискуссии. В ходе поиска совсем иных вещей отыскался след Тарасов.

http://www.livejournal.com/users/allkorr/73302.html

«До-толкиеновские люди создали образ эльфов - “глупых или красивых сказочных существ”; а кроме того, что они были глупые или красивые - они еще и антихристианские колдовские твари, не имеющие души и обожающие губить души людей. Безбожные, античеловеческие, холодные опасные бездушные твари, панически боящиеся креста. Именно эти фольклорные эльфы и были первичными, именно такими их придумывали те, у кого Толкиен заимствовал и это слово, и основу для образа своих “квенди”.

Профессор Толкиен ознакомился с этими фольклорными преданиями; чем-то они его заворожили. Он взял этот образ фольклорных “эльфов” и кардинально его трансформировал, полностью исказив месседж, заложенный в этот образ его авторами - германскими народами Европы. Он оставил своим “эльфам” бессмертие, красоту, некоторую холодность, отрешенность от людей, “зачарованность”, - и припаял им вместо бездушия - душу, вместо незнания Бога - особую, бОльшую, чем у самих людей близость к Нему, короче, вместо недобрых существ создал из них самых добрых по экзистенции существ Арды, Первых Детей Бога.

Мало этого, он еще и объявил печатно и публично, что фольклорные “эльфы” - это, оказывается позднее искажение изобретенных им “эльфов”, образ которых, оказывается, и были первично связан со словом “эльфы” и им передавался. Это, оказывается, не Толкиен исказил заимствованный им образ фольклорных эльфов, а народы Европы образом фольклорных эльфов исказили облик эльфов Толкиена!

Отож смотри яка сука! Изверг рода писательского! Сатанист! Ну прямо как Ниенна в глазах Кинн, Курта и Мисс Твинкль. В самом деле, что сделала Ниенна? (Ср. с Толкиеном).

1. Ниенна нашла у Толкиена образ Мelkora - Врага Бога, наделенного множеством других характеристик. Образ ей чем-то понравился.
(1а. Толкиен нашел в фольклоре образ эльфов - героев преданий германоязычных народов, антихристианских тварей. Образ ему чем-то понравился).

2. На этой чужой базе Ниенна сочинила своего Мelkora, оставив ему ряд толкиеновских характеристик, но напрочь выпотрошив главную - мятеж против Бога и впадение в тотальное Зло. Ее Мelkor не восстает против Бога - Эре в ее Арде вовсе не Бог, а только злой могучий демон; ее Мelkor не впадает во зло.

(2а. На этой чужой базе Толкиен сочинил своих эльфов, оставив им ряд фольклорных характеристик, но выпотрошив главную - бездушие эльфов, вражду к Богу и Людям как Его Детям; он заменил эту характеристику на прямо противоположную, сделав своих эльфов существами, наделенными душой, близкими к Богу, причем более близкими, чем Люди!)

3. Элхэ Ниэннах, автор ЧКА, заявляет - внутри книги и внутри своего творчества - что истинна именно ее Арда и ее Мелькор, а толкиеновский - искажение образа истинного Мелькора*.

(3а. Толкиен, как “переводчик Алой Книги” (вместо автора-Толкиена, то есть это такая же литературная маска, как Элхэ Ниэннах вместо Натальи Васильевой, 1973 г.р.) заявляет на голубом глазу внутри своего творчества - но при этом вовсе не как внутренний автор в Арде, а как вполне внешний оксфордский переводчик этого автора на английский, - что фольклорные “эльфы” - это искаженная передача воспоминаний об истинных квенди, искаженный образ истинных “эльфов”, который он в истинном виде и восстанавливает. Это и есть его квенди.

4. Элхэ за ее трансформации упрекают в сатанизме, поскольку... ну да, поскольку она изображает в хорошем свете героя, объявленного ею самой “истинным прототипом” искаженного Толкиеном толкиеновского Мелькора, а толкиеновский Мелькор - это Сатана, и в то же время он РЕАЛЬНО первичен по отношению к ее Мелькору. Она сама говорит, что пишет о том же мире, что и Толкиен, а Толкиен тот мир уже придумал, и Мелькор в нем скверен и сатаничен. Значит, ниенновская апология Мелькора - это апология сатанической скверны, что бы она там себе ни думала, она либо пропагандирует сатаническое зло, либо врет о нем. Период. Напиши мисс Твинкль хоть 2000 страниц, ничего, кроме этой небогатой идеи, оттуда не выжмешь.

4а. Так ведь и Толкиен изображает в хорошем свете существ, объявленных им истинными прототипами искаженных фольклором фольклорных “эльфов”, а фольклорные эльфы - анти-Божьи твари, и в то же время они РЕАЛЬНО первичны по отношению к эльфам Толкиена. Толкиен сам говорит, что пишет о том же (нашем) мире, в котором существует европейский фольклор об эльфах (Арда = Земля), а европейские народы этот фольклор уже придумали, и эльфы в нем - бездушные анти-Божьи твари. Значит, Толкиеновская апология эльфов - это апология бездушия и Анти-Божия, что бы он там сам себе ни думал, он либо пропагандирует колдовское зло, либо врет о нем.

ШАГ В ШАГ С НИЕННОЙ.»

Ну что. Передергивание на передергивании сидит и им погоняет.
Я не лезу в рассуждения Могултая о мифологии древнего Востока - но когда он начинает о мифологии Севера, то ховайся.

1. "До-толкиеновские люди создали образ эльфов - “глупых или красивых сказочных существ”"

Это не образ "эльфов вообще" - это "литературный образ эльфов" 19-го столетия. Мальчики-с-пальчики с крылышками бабочек, живущие в цветочках. К фольклорному образу эльфов имеют такое же отношение, как ангелочки с открыток к ветхозаветным "малахам".

Поэтому:

2. "а кроме того, что они были глупые или красивые - они еще и антихристианские колдовские твари, не имеющие души и обожающие губить души людей"

Тоже мощная передержка. "Антихристианские колдовские твари" тоже появляются в литературе 19-го века. В сказках Андерсона, к примеру. Об отношении _фольклорных_ эльфов к христианству - ниже.

3. "Профессор Толкиен ознакомился с этими фольклорными преданиями; чем-то они его заворожили. Он взял этот образ фольклорных “эльфов” и кардинально его трансформировал, полностью исказив месседж, заложенный в этот образ его авторами - германскими народами Европы"

Могултай в первых строках не оговаривает, где фигурируют литературные, а где собственно фольклорные эльфы. Смешав их в кучу, он теперь обращается к собственно фольклорным - но несведущий читатель не в курсе, что произошло такое ма-а-аленькое смещение...

4. "Он оставил своим “эльфам” бессмертие, красоту, некоторую холодность, отрешенность от людей, “зачарованность”, - и припаял им вместо бездушия - душу, вместо незнания Бога - особую, бОльшую, чем у самих людей близость к Нему, короче, вместо недобрых существ создал из них самых добрых по экзистенции существ Арды, Первых Детей Бога"

И вот тут мы имеем подтасовку, за которую, как говорится, бьют канделябром.
ОТКУДА МОГУЛТАЙ ВЗЯЛ, ЧТО ЭЛЬФЫ КЕЛЬТО-ГЕРМАНСКОЙ МИФОЛОГИИ НЕДОБРЫ?

А ниоткуда. Никаких доказательств своему тезису он не приводит, ссылок ни на какие тексты нет.

Я надеюсь, Кинн положит тут в комментарии древнегерманские заклинания, обращенные к альвам земли. Я же заострю внимание почтенной публики на том, что до сих пор в ходу имена Альфред, Элвин... В честь чертей, по-моему, детей не нарекают.

В кельтской же мифологии мы встречаем не "неблагих" сидов. Мы встречаем _очень разных_ сидов, которые не более неблаги и "антихристианны", чем тогдашние люди. Чтобы это проиллюстрировать, можно брвть любую ирландскую скелу наугад. Моя книга открылась на скеле о Син и Муйхертахе, и я остановлюсь на ней.

Однажды ясным днем король Муйхертах встречает прекрасную девушку, которая возжигает в нем такую страсть, что он тут же хочет сделать ее своей женой. Она требует от него трех вещей? не называть ее настоящего имени, удалить жену и детей и не пускать на порог ни одного христианского священнника. Ну что ж, ради прекрасных глаз Муйхертах соглашается. Естественно, между ним и бывшим тестем вспыхивает вражда, начинается война, в ходе которой Син сначала поддерживает мужа в ряде сражений - но не дает ему победить окончательно; и когда его атакуют большими силами, в последний момент предает. Муйхертах сгорает в своем доме, а злокознанная эльфа объясняет мотив своего поступка: оказывается во время оно Муйхертах вырезал весь ее клан, уцелела она одна.

Согласитесь, на этом фоне ее поступок смотрится не так уж "неблагостно". Обычная месть за очень нехорошее дело - причем такая месть, чтобы не пострадали невиновные, для архаичного времени гуманизм редкий. Но это еще не вся песня. Вся песня заканчивается на том, что Син уходит в монастырь, горько каясь о своем поступке (Да! Да! Эльфа - в монастырь!) и вскоре умирает там о скорби по Муйхертаху, которого успела полюбить в ходе своей мстительской операции. Но и это еще не все. Настоятель монастыря, очень горюя тем, что муйхертах обречен аду за свои дела и смерть без покаяния, придумывает специальную молитву, и молится ею так усердно, что Бог посылает к нему ангела с вестью: не только Муйхертах этой молитвой спасен от ада, но каждый, кто ее будет повторять, спасется!

Вот такие в Ирландии антихристианские злокозненные эльфы. Вот такие они "Безбожные, античеловеческие, холодные опасные бездушные твари, панически боящиеся креста". Сапиенти сат.

Более того. Брак с сидом - мотив, распространенный не только в Ирландии. С детства любимые и привычные сказки "Царевна-лягушка" и "Финист-Ясный Сокол" - тоже о браке с сидами и слово в слово повторяют соответственные ирландские и валлийские предания.

Остальное рассыпается как карточный домик. Пассаж: "Мало этого, он еще и объявил печатно и публично, что фольклорные “эльфы” - это, оказывается позднее искажение изобретенных им “эльфов”, образ которых, оказывается, и были первично связан со словом “эльфы” и им передавался. Это, оказывается, не Толкиен исказил заимствованный им образ фольклорных эльфов, а народы Европы образом фольклорных эльфов исказили облик эльфов Толкиена!" - полносью оставляю на совести Могултая. даже такой поверхностный исследователь Толкиена как я, в курсе, что Профессор вел речь о _литературных" эльфах современных ему писателей-сказочников. О тех, кто живет в чашечках цветков и пряничных домиках, имеет крылышки и питается пыльцой.

Пассаж "Отож смотри яка сука! Изверг рода писательского! Сатанист! Ну прямо как Ниенна в глазах Кинн, Курта и Мисс Твинкль!" - тоже полностью на совести Могултая.

Апдейт: о том, считает ли Твинкль авторов сатанистами.

"Моя статья будет о книге и об образе автора - т.е. фигуре, которая проецируется текстом произведения в результате реконструкции фоновых знаний, пресуппозиций и намерений автора, если хотите, это виртуал, вырастающий из текста при контакте с читателем. Как известно любому филологу, образ автора и личность реально существующего автора могут не совпадать и даже не накладываться друг на друга. "

Историку Могултаю об этом аспекте филологии не знать можно. Но филологу Антрекоту?

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 05:47 pm (UTC)(link)
У них так изменился тест с первого издания? Или я чего-то не понимаю?

> в ЧКА Эрэ претендует на роль Единого, будучи только _одним из могуществ_

Да нет, насколько я помню, он в ЧКА один из многих в Эа, но в Арте он начало. И могущества и Мелькор в т.ч. им сотворены, просто Мелькор где-то побродил вовне данного домена и набрался посторонних идей. Разве не так?

> Три - "бунта твари против творца с целью навести свой порядок в творении" в ЧКА вообще нет. Как такового.

Попытки делать по своему наперекор "генеральной линии" отчетливо помнятся. И конфликты с Эрэ по этому поводу.

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 06:09 pm (UTC)(link)
ЧКА-2: Ты не ведаешь, что говоpишь, молвил Эру. Ибо нет ничего, кpоме Меня и Айнуp, pожденных мыслью Моей. Твое же видение - лишь тень Моих замыслов, отголосок музыки, еще не созданной...

между тем, Мелькор видит, что это не так.

ЧКА-1: А там, за пределами обители Единого - Пустота и вечный мрак. Так он сказал, всеведущий единый Творец.

==========
"Попытки делать по своему наперекор "генеральной линии" отчетливо помнятся. И конфликты с Эрэ по этому поводу."

В начале Мелькор вообще не в курсе, что Эру против. Потом идет на конфликт не потому, что видит непорядок как таковой, а потому что видит, что творению плохо (Весна Арды), или потому, что находит ограничения Эру бессмысленными.

ЧКА-2 точно цитирует Толкиена

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-10-15 06:43 pm (UTC)(link)
К вопросу о случайном совпадении имен и названий.

А кто говорил, что они случайны? :)

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 06:57 pm (UTC)(link)
Вам всю дорогу говорят одно и то же: ЧКА описывает тот же мир, что и Толкин, но при этом описание Толкина считается неверным.

Re: А кто говорил, что они случайны? :)

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 07:02 pm (UTC)(link)
Совершенно верно. На что вам уже ответили: делая точно такой же переход, какой делают люциферисты при переходе от зристианской космогонии. Разве кто-то тут утверждал, что космогония Ниэннах отражает христианскую схему мира? Разумеется, нет.

Re: А кто говорил, что они случайны? :)

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 07:13 pm (UTC)(link)
**На что вам уже ответили: делая точно такой же переход, какой делают люциферисты при переходе от зристианской космогонии.**

Этот переход ("на самом деле все было иначе") делают все писатели апокрифов.

Re: А кто говорил, что они случайны? :)

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 07:20 pm (UTC)(link)
Важен не только факт перехода, но и его направление. Я уже много раз подчеркнул: если у Толкина вычленить христианскую субсхему, а затем сравнить тексты, мы увидим, что в ЧКА она не проста заменена, а заменена именно на люциферистскую.

Нет. Не получится никак.

[identity profile] el-d.livejournal.com 2005-10-16 04:13 am (UTC)(link)
Потому что восстания нет.

С уважением,
Антрекот

Re: Нет. Не получится никак.

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-16 02:12 pm (UTC)(link)
Отвечено тут.

http://www.livejournal.com/users/morreth/373882.html?thread=7862138#t7862138

А на каком основании тогда

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-10-15 07:03 pm (UTC)(link)
считается верным альтернативное описание? Просто по факту того, что его писали сторонники проигравшего?

Re: А на каком основании тогда

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 07:11 pm (UTC)(link)
Кем считается? В рамках ЧКА считается верным описание ЧКА. Если кто хочет анализировать ЧКА, ему это надо учитывать.

Идиотизм

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-10-15 07:45 pm (UTC)(link)
А если человек хочет анализировать одновременно ЧКА и Толкиена - ему нужно запастись второй головой? Или развивать двоемыслие?

Re: Идиотизм

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 07:52 pm (UTC)(link)
Какое двоемыслие нужно для того, чтобы держать в голове мысль:"В романе Петькина Икс врет, а в романе Васькина Икс говорит правду"? :)

Да где ж там он врет

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-10-15 08:01 pm (UTC)(link)
Если у вас при анализе ЧКА нужно принимать "по дефолту" правдивость ЧКА, а при анализе Сильма так же "по дефорту" - правдивость Сильма. Получается, и там Икс говорит правду, и тут он говорит правду. Океания всегда воевала с Остазией. Поздравляю.

Re: Да где ж там он врет

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 08:23 pm (UTC)(link)
Перевожу:"в ЧКА Мелькор (Эру, балрог морийский) сделал А, Б, С, в Сильме - А,Б1,С1". Например. Чего тут сложного?

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 06:59 pm (UTC)(link)
> В начале Мелькор вообще не в курсе, что Эру против.

Правда? "Весна Арды" начинается словами: "Мелькор еще не восстановил силы после борьбы с Единым и Валар." То есть он не подозревал, что Единый против того, чтобы с ним боролись?

----

Что до первого пункта - так я и не отрицаю, что в ЧКА (как, кстати, и в учениях большинства богоборческих ересей) Творец - вторичный Демиург. Это не отменяет факта тварности стихий относительно него, разве нет? И оппозиция Мелькор-Эрэ остаеттся оппозицией сотворенного сотворившему.

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 07:06 pm (UTC)(link)
**Правда? **

Раньше. Во время Диссонанса.

**И оппозиция Мелькор-Эрэ остаеттся оппозицией сотворенного сотворившему.**

Когда какой-то ученый создает творение, и это творение начинает действовать вопреки желаниям ученого - это тоже люциферианская фантастика? :)
У Хаецкой, вон, твари творца их мира чуть к смерти не приговорили, достал настолько, - это, что, тоже люциферианство? :)

Да и вообще - я не очень понимаю, когда люциферианцы успели купить эксклюзивные права на сюжет:"творение восстает против творца"?

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 07:16 pm (UTC)(link)
Хаецкую я, увы, не читал, потому про нее нічего сказать не могу.

Когда какой-то ученый создает творение, и это творение начинает действовать вопреки желаниям ученого - это тоже люциферианская фантастика?

Творение восстает против Творца и по христианским представлениям. Так что не надо сужать сходство. Если ученый создает мирок и в нем это творение (обладающее самой большой внутри мирка силой) восстает против ученого, пытаясь изменять мир к лучшему по своим понятиям, причем автор настойчиво апологизирует правоту восставшего - да, мы, очевидно, будем иметь именно модель люциферианских представлений о мире, воплощенную средствами научной фантастики.

Да и вообще - я не очень понимаю, когда люциферианцы успели купить эксклюзивные права на сюжет:"творение восстает против творца"?

Разумеется, никогда. Этот сюжет был известен до них, а их новшество - объявление творения правым в этом конфликте. И таковая схема - с положительным сотворенным бунтарем - из всех исторически существовавших космогоний мне более ни у кого не встречалась, а встречалось мне многое. Если же к этому добавить, что схема предлагается именно как альтернатива другой схеме - также узнаваемой, - то сходство из несомненного становится несомненным в квадрате.

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2005-10-15 07:25 pm (UTC)(link)
Я прошу прощения, вы полагаете, что творец - прав по определению? И любой, кто полагает, что это не так - люциферист (как сатанофил у Курта :) )?

Я также напоминаю, что у люциферистов есть некие представления _о нашем мире_. На другие миры и на любые схемы взаимотношений творец-творение распространить их невозможно.

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 07:44 pm (UTC)(link)
Я прошу прощения, вы полагаете, что творец - прав по определению? И любой, кто полагает, что это не так - люциферист (как сатанофил у Курта :) )?

Я всего лишь полагаю, что модель Арты у Ниэннах:

а) совпадает в целом с люциферианской модель нашего мира
б) предложена в качестве альтернативы другой, исходной модели того же космоса, в целом совпадающей с христианской моделью нашего мира.

Вопрос о том, прав ли Творец по определению, достаточно странен. Разумеется, в схеме Арты - равно как и в люциферианской схеме нашего мира - он оказывается неправ. Так что мы можем говорить лишь о предпочтении, оказанном автором - демонстративно и полемически - одной из моделей в противовес другой. Арда создана по христианской модели - Ниэннах сочла нужным изменить факты и перекроить мир под модель люциферистскую.

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 09:18 pm (UTC)(link)
Кстати - возможно, некая абстрактность и эфемерность фигурантов христианской священной истории мешает вам воспринимать ситуацию с параллелями. Расскажу-ка я маленький эпизодик из истории более близкой, а именно - Британской...

"Is that story really true?" he asked.
"Oh, no," said Michael, airily. "It is a parable.


Так вот, лет этак 120 назад в Британском парламенте случился большой скандал - газетчики окрестили его Йоркским Грабежом, и в меткости им тут не откажешь. Скандал был совершенно ужасный, связанный с невиданного размаха коррупцией, и добропорядочные англичане вспоминали о нем еще добрых десять лет - что, по правде сказать, неудивительно. Так вот, главными действующими лицами этого скандала, я бы даже сказал, главным героем и главным злодеем, были лорд Дженнингс и мистер Томлисон. Оба - известные политики, оба - блестящие ораторы, оба - да мало ли, что еще. Так или иначе, скандал завершился для мистера Томлисона весьма прискорбно - виселицей. На вопрос, почему именно виселицей, отвечу - потому что гильотину патриотичные англичане в употребление так и не ввели. После долго еще не умолкали споры, того ли повесили - сторонники мистера Томлисона были немногочисленны, однако упорны.

А спустя двадцать один с половиной год после казни виновного - или невиновного, говорят-то разное - вышел роман некоего Смита, озаглавленный "История Джона Кайнда" - название тут, впрочем, совершенно нам неинтересно. Роман был немалых размеров, говорилось там о многом, в основном - совершенно выдуманном, однако среди прочего - о грандиозном парламентском скандале, который служил сюжету фоном и отчасти двигателем - в общем, занимал в книге место более чем значительное. Герои скандала - благородный и честный лорд Питерс и зловещий мистер Блэквуд - настолько напоминали фигурантов недавней истории, что их узнал бы и ребенок, не будь даже известна едва ли не каждому восторженная любовь Смита к фигуре лорда Дженнигса. Да и при обсуждении с читателями первых напечатанных глав автор настолько легко перескакивал между событиями историческими и романными, а в комментариях к тексту (разошедшихся огромными тиражами) настолько часто обращался к истории Йоркского Грабежа, что вопрос о прототипах впоследствии даже и не обсуждался в критике.

Прошло еще девятнадцать лет и неколько месяцев - не помню, сколько - и вышла еще один роман, названия которого я тоже не помню, да оно, опять таки, и неважно. Его автор, Дж.П.Гринмилл, снабдил книгу весьма эмоциональным прологом, в котором обрушивал на "Историю Джона Кайнда" громы и молнии и величал её вздорной побасенкой, нигде, впрочем, не называя героев иначе чем Питерсом и Блэквудом. Сам роман Гринмилла, отчасти пересекаясь по сюжету с "Историей Кайнда", представлял конфликт между Питерсом и Блэквудом в несколько ином - да что там, в прямо противоположном свете, временами включая приблизительные цитаты из Смита в качестве гнусных выдумок продажных газетчиков и приправляя всё вышеописанное едкими замечаниями вроде "кто историкам платит, того они и хвалят". Что ж, к существованию сторонников Томлисона все привыкли, никто им особо не удивлялся, и история не заслуживала бы столь подробного рассказа, если бы не одно удивительное обстоятельство, о котором речь впереди.

Когда роман Гринмилла разошелся весьма пристойным тиражом и завоевал немало почитателей - ибо художественные его достоинства пришлись по вкусу многим - некоторые поклонники лорда Дженнингса заявили во всеуслышанье, что лично им эта книга не по душе, ибо читать беззастенчивую клевету на уважаемого тобой человека, как ни крути, неприятно. Реакция на это последовала быстро - и, по их мнению, неожиданная. Как, говорили им, помилуйте, при чем тут ваш Дженнингс? Если вы сами на нем помешались, упрекали их, то не думайте, что и другие тоже. Где у Гринмилла, вопрошали их, хоть одно упоминание вашего драгоценного лорда - или хотя бы мистера Томлисона? При чем тут мнение Смита? В конце концов, "История Джона Кайнда" - просто роман, и Гринмилл может делать с ним что угодно, не забивая себе голову вашими глупостями.

А что об этом думаю я? Да ничего особенного, просто что-то тут мне подозрительно, воля ваша.

[identity profile] el-d.livejournal.com 2005-10-16 04:11 am (UTC)(link)
Ильнур, но вообще-то это опять подмена. Потому что Ниенна-то считает, что описывает _тот же самый мир_. Аналог тут (по структуре ее текста) история Ричарда Глостера - Шекспир - Тэй (с ней в роли Тэй). То есть, ни Дженнингс, ни Томлинсон, ни Бог, ни Сатана там не ночевали. Это - те категории, в которых _Толкиен_ описал _реальный_ конфликт. Описал, с ее точки зрения, предвзято и неправильно.

С уважением,
Антрекот

поясню

[identity profile] el-d.livejournal.com 2005-10-16 05:05 am (UTC)(link)
Допустим, писатель Смит описал конфликт А и Б в координатной сетке "Бог-Сатана". Писатель Джонс разразился книгой, где создал апологию Б и осуждал А. При этом, у Вас выйдет, что Джонс написал апологию Сатаны - потому что до того Б в таком виде изобразил Смит. А между тем, у Джонса ни Б на Сатану, ни А на Бога не похожи, и вообще он этой координатной сеткой _не пользуется_.

С уважением,
Антрекот

Re: поясню

[identity profile] ilnur.livejournal.com - 2005-10-16 13:57 (UTC) - Expand

Напомню

[identity profile] ilnur.livejournal.com - 2005-10-16 14:26 (UTC) - Expand

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-16 02:00 pm (UTC)(link)
// Потому что Ниенна-то считает, что описывает _тот же самый мир_.

Ну да. И где подмена?

// Это - те категории, в которых _Толкиен_ описал _реальный_ конфликт.

Разумеется. Причем вполне внятно, какой именно конфликт, и отмазки, что они это игнорировали, убидительны ровно настолько же, как в приведенной истории. С таким же успехом можно переписать шиворот-навыворот "Путь Паломника", а потом убеждать, что христианские аллюзии тут совершенно не при чем.

[identity profile] ilnur.livejournal.com 2005-10-15 07:04 pm (UTC)(link)
А, понял. Не заметил "потом". Так см. выше - мотивации представлены, но факт оппозиции налицо. Причем мотивации (творение противится _злу_ в лице Творца) также узнаваемы.