morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2005-08-08 06:08 am

Все уже написано

Давно обдумывала рассказ на тему "Вавилонянин отвращает христианина от Христа и чо из этого получается". Пока обдумывала, наткнулась на вот это. Джек, понимаете, Лондон.

http://lib.ru/LONDON/kish_son.txt

А что, ценный урок

[identity profile] irene-sagan.livejournal.com 2005-08-08 10:57 am (UTC)(link)
Показывает, что называть сторонника ненасилия трусом - это круто, требовать от него чьей-то смерти - еще круче, а вот если смерть будет твоя или твоего брата - это как совсем круто? То-то и оно, что нет.

[identity profile] colonelrabin.livejournal.com 2005-08-08 12:08 pm (UTC)(link)
По-моему, христианство тут автору служило исключительно фоном. Как всегда у Лондона: СильнойЛичности поставлено препятствие. СильнаяЛичность его преодолеет, да так, что никто не порадуется.

Велик был Джек Лондон, велик.

Кстати, а вот оно в оригинале - еще вкуснее:

http://sunsite.berkeley.edu/London/Writings/ChildrenFrost/keeshson.html

Кстати, до чего грустно: редко-редко кто из англоязычных native speakers говорит, что знает такого писателя.