Насправді таких історій безліч, я написала те, що першим згадала.
У мене основна ідея була, що якщо хтось ставить запитання так, як у пості, то це неявно означає, що той, хто запитує, знаходиться у в'язниці/концтаборі, тобто в ненормальних умовах. Так що я з вами згодна.

У Китаї тема ламання індивіда суспільством дуже часта в культурі, я декілька фільмів на цю тему бачила ("Запали червоний ліхтар", "Маленькі червоні квіти").