Рагулізм

[morreth]

Одне мудило, не скажу хто, знов патякає про "сліпий до кольору кастінг":

"Недавно переглядав Тора. Чорношкірий Геймдалль потішив (особливо якщо врахувати, що він син Одіна). Яким треба бути хворим на голову режисером, щоб бога скандинавів зобразити чорношкірим?"

Режисера звуть Кеннет Брана, він першим своїм фільмом взяв Бафту та Європейський кіноприз, надалі брав Золотого Лева та Пальмову Гілку, номінувався за кожен фільм майже на всі престижні нагороди як режисер і актор, найвідоміший екранизатор Шекспіра. Ви його не знаєте? То встидайтеся, дурні й дурепи! Це ви хворі на голову, а не він. Це ви не гідні його пальця, не розумієтеся в кіні ні вуха ні рила, але патякаєте, наче щось тямите.

ЗІ: Авжеж у мудила в мордокнизі гордо написано "Спілкуюся українською". Той прикрий випадок, коли хочеться, шоб невіглас був кацапом, але Бог не судив...

Comments

[estellgreydaw.livejournal.com]

на жаль, серед українців також вистачає мудаків.
От що їм зробили негри чи там геї? В борща наплювали? Ні, але ж ненавидять так, неначе в ранньому дитинстві у таких чорношкірий гей відібрав цукерку

[criticsanon.livejournal.com]

Цвет кожи в Эддах вообще редко указывается, если не изменяет память.

[very-round-cat.livejournal.com]

По забавному совпадению, именно Хеймдаль описан как "белейший из богов" (в смысле, из асов) - хотя что в точности это значит, я не знаю. В одном из английских переводов это переведено как "brightest".

[asyncbeholder.livejournal.com]

Что естественно. Думаю, большинство скандинавов вообще не представляло, что есть люди с кожей не белого цвета.

[virago-ghost.livejournal.com]

прекрасно представляли

[volchik-lamyra.livejournal.com]

Едва ли. Их постройки есть на Сицилии. Если не каждый там бывал, все равно байки о дальних странах ходили

[criticsanon.livejournal.com]

Полагаем, что все же представляли -- на основе карты расселения готов, вандалов (Сев. Африка) и прочих германцев. К тому же никто не отменял торговые контакты.

[madmundt.livejournal.com]

Плюс, Брана известен вообще своими color-blind кастингами. Не новость это не фига, вон, Дензел Вашингтон был в Много Шуму из Ничего.
Если говорить о несоответсвиям мифологии, можно сразу начать фильм крича: а чего это все асгардийцы живы, а не умерли в Рагнароке давным-давно?
Но верность тексту нам важна, конечно же, только тогда, когда нам это наш расизм может пощекотать.

[bormvit.livejournal.com]

Да и не должно быть никакого соответствия мифологии. В этой вселенной жители Асгарда - не боги, а развитые инопланетяне, а мифология - искаженные отголоски их предыдущих появлений на Земле. И Хеймдалл никакой не сын Одина там.

[asyncbeholder.livejournal.com]

Ну так-то да. <занудство>Но мифология-то есть, причём, поскольку это в общем и целом реальный мир, надо полагать, что она не сильно изменилась. Хрен с ними, с родственными связями, но скандинавы в своих мифах вряд ли упустили бы тот факт, что Хеймдалль имеет совершенно нетипичный для тех мест цвет кожи, особенно учитывая их привычку упоминать в мифах характерные признаки асов, ванов и прочих.
Вообще я не особо против Эльбы в роли Хеймдалля, но видеть чернокожего персонажа скандинавской мифологии (пусть он и не является таковым) поначалу и в самом деле забавно.

[madmundt.livejournal.com]

Смотреть Богов Египта с белыми куда забавнее

[felix-sapiens.livejournal.com]

По-моему, главное несоответствие, что Тор и Локи только сейчас взрослые, а во времена викингов были ещё детьми.
Кстати, при таком уровне развития, как у асгардцев, Локи почему-то не догадался за тысячу с лишним лет, что неспроста не очень-то похож на своих родителей.

[o-teren.livejournal.com]

Тільки що з задоволенням подивився фільм з Дензелом Вашингтоном. Але навіщо було обирати чорношкірого на роль Геймдалля теж не дуже розумію. Правда я "Тора" не дивився, можливо там якийсь хитрий режисерський задум. Ну, бува. Але зізнаюсь чесно: в, умовно кажучи, "історичних" фільмах, мене теж такі кастінги часто дратують.

[madmundt.livejournal.com]

Да, там "хитрый режиссерский задум" в том, что на роль взяли хорошего актера и фильм стал лучше от этого.

[o-teren.livejournal.com]

Можливо. Втім, традиція гримувати білих "Отелло" під маврів, якими б хорошими вони не були, мені ближча.

[pro100-petrov.livejournal.com]

Фото в тему: