morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2016-02-09 11:23 pm

Сьогодні знов швендяли Старим Містом

Пішли туди спецом до Історичного музею, але він був в ремонті (лишенько!) То ми пішли до музею літератури імені Міцкевича, і у самому музеї дивилися на старовинні меблі та штуки (особисто мене підкорила порцелянова люлька з портретом якогось видатного повстанця в кайданах - Раїса навіть про нього писала, - і здоровезний фламбер-двуруч, якого міг принести до музею сам пан Підбийпятка особисто!) і портрети маслом і аквареллю, декого ми впізнавали - Наполеона там або Сашка Першого, або Наше Всьо Пушкіна - але здебільшого не пізнавали нікого.



Ще ми потрапили на експозицію Зузанни Гінчанки, польської поетки, єврейки, народженої в Києві. Жила в Рівному, загинула в Кракові. Розстріляли нацисти. Експозиція малесенька, майже ніц від Зузанни не залишилося. Тому експозицію доповнювали художні інсталяції, не завжди, як мені здається, доречні, але то таке...

Взяла кілька листівок з її віршами, може, перекладу українською.

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2016-02-10 02:53 am (UTC)(link)
а что за повстанец в кандалах, про которого я писала? :)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2016-02-10 10:02 am (UTC)(link)
Та если бы я помнила...

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2016-02-10 04:55 pm (UTC)(link)
Может быть Валериан Лукасиньский?
Его обычно изображают в кандалах: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Walerian_Lukasinski_litograf.jpg
только он не повстанец.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2016-02-10 07:29 pm (UTC)(link)
Он! Он самый.
А если не повстанец, то чего в кандалах?

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2016-02-10 09:10 pm (UTC)(link)
Он отсидел 46 лет в одиночке, в основном в Шлиссельбургской крепости. Арестован задолго до всяких восстаний - в 1822 году, осужден за то, что основал тайное Патриотическое общество. Ни в каких восстаниях не участвовал, первоначально ему присудили 7 лет каторжных работ, которые он отбывал в крепости Модлин. Когда началось Ноябрьское восстание, отступавшие русские войска забрали его с собой и перевезли в Россию, где по какой-то до сих пор неизвестной историкам причине Николай I обрек его на вечное заключение в одиночке и даже потом, что Александре II, его не выпустили - так он и умер в одиночном заключении.
http://naiwen.livejournal.com/1113093.html
http://naiwen.livejournal.com/1113378.html

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2016-02-11 02:28 am (UTC)(link)
Святой. Почитай то, что он пишет из крепости.